谏争的俄文

• pinyin:jiànzhēng
  увещевать, уговаривать; спорить против ошибок старшего

• "谏书" 俄文翻译 :    pinyin:jiànshūстар. письменное представление (увещевание) императору
• "谏义里国" 俄文翻译 :    Кедири
• "谏劝" 俄文翻译 :    pinyin:jiànquànсоветовать; давать добрый совет
• "谏义里" 俄文翻译 :    Кедири (город)
• "谏喻" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyùувещевать, убеждать; увещание, совет
• "谏" 俄文翻译 :    pinyin:(谏 сокр. вм. 諫)1) увещевать; убеждать (старшего); порицать в глаза; указывать на ошибку (старшему)2) дружески выговаривать, укорять (друга)3) давать добрый совет; советовать1) увещевание, убеждение; укор, порицание2) добрый совет; наставление1) цзянь (шестнадцатая рифма тона去 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)2) Цзянь (фамилия)
• "谏垣" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyuánист. канцелярия государственного советника (дин. Тан)
• "谎骗" 俄文翻译 :    pinyin:huǎngpiànлгать, обманывать; ложь, обман
• "谏士" 俄文翻译 :    pinyin:jiànshìуст. советник

• [後后]以谏争违旨，免官就国。
  В отличие от изгнания, осуждённый остаётся в своём государстве.

• 谏争什么意思：谏诤。 争， 通“ 诤 ”。    ▶ 《荀子‧修身》： “谄谀者亲， 谏争者疏。”