谪贬的俄文

• pinyin:zhébiǎn
  1) понижать в должности и высылать
  2) попасть в опалу; быть сосланным

• "谪戌" 俄文翻译 :    pinyin:zhéshùист. уволить и выслать (в состав пограничного гарнизона)
• "谪居" 俄文翻译 :    pinyin:zhéjūбыть сосланным в...; находиться в изгнании (где-л.)
• "谪运" 俄文翻译 :    pinyin:zhéyùnист. сослать на принудительные работы (сроком на три года; с VI в.)
• "谪堕" 俄文翻译 :    pinyin:zhéduòпотерпеть неудачу (крушение, фиаско); понести кару
• "谪降" 俄文翻译 :    pinyin:zhéjiàng1) понижать в должности и ссылать2) будд. сослать бессмертного в мир, присудить святого к новому воплощению
• "谪咎" 俄文翻译 :    pinyin:zhéjiùобвинение, порицание, укор; кара
• "谫" 俄文翻译 :    pinyin:(谫 сокр. вм. 譾)прил. мелкий, неглубокий, поверхностный; недалёкий; невежественный; низкий
• "谪仙" 俄文翻译 :    pinyin:zhéxiānизгнанный в бренный мир небожитель (обр. в знач.: человек не от мира сего; также прозвища нескольких поэтов, в том числе Ли Тай-бо и Су Дун-по)
• "谫陋" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnlòuповерхностный, элементарный; грубый, невежественный

• 谪贬什么意思：古代官吏因罪被降职并调至边远之地。    ▶ 宋 司马光 《涑水记闻》卷九： “谪贬 江 淮 间， 以口舌动摇监司及州县， 得其权力以侵刻细民。”    ▶ 清 孔尚任 《桃花扇‧哄丁》： “喜留都， 散职逍遥， 叹投闲， 名流谪贬。”    ▶ 郭沫若 《文艺论集‧王阳明礼赞》： “ 王阳明 三十六岁的时候， 触犯了 ...