财务前景的俄文

• финансовые перспективы

• "前景" 俄文翻译 :    [qiánjǐng] 1) передний план (напр., картины) 2) перспективы; виды (напр., на урожай)
• "任务前训练" 俄文翻译 :    обучение участников предстоящей миссии
• "财务" 俄文翻译 :    [cáiwù] финансы; финансовый
• "前景色" 俄文翻译 :    основной цвет
• "确定任务前的承付授权" 俄文翻译 :    принятие обязательств до утверждения мандата
• "财务厅" 俄文翻译 :    финансовое управление
• "财务司" 俄文翻译 :    канцелярия контролераказначейский отделотдел финансового обслуживанияфинансовый отдел
• "财务处" 俄文翻译 :    финансовая службафинансовые службыфинансовый сектор
• "财务官" 俄文翻译 :    Квестор
• "财务的" 俄文翻译 :    финансовый
• "财务科" 俄文翻译 :    pinyin:cáiwukēфинансовое отделение
• "财务股" 俄文翻译 :    финансовая группа
• "世界社会前景协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация за социальные перспективы
• "融入欧洲的前景" 俄文翻译 :    европейская перспектива
• "长期前景专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по долгосрочным перспективам
• "阿以和平前景会议" 俄文翻译 :    конференция по теме перспективы арабо-израильского мира
• "个人财务股" 俄文翻译 :    группа по финансовому обеспечению персонала
• "副财务干事" 俄文翻译 :    заместитель сотрудника по финансовым вопросам
• "新财务单据" 俄文翻译 :    новые финансовые инструменты
• "财务上限" 俄文翻译 :    финансовый предел
• "财务主任" 俄文翻译 :    главный сотрудник по финансовым вопросам
• "财务人员" 俄文翻译 :    финансист
• "财务会计" 俄文翻译 :    финансовая отчётностьфинансовый учёт
• "财务会计股" 俄文翻译 :    группа финансового счетоводства
• "财务制度指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по финансовым системам
• "财务制度干事" 俄文翻译 :    сотрудник по финансовым системам

• 工作组再次对近东救济工程处的财务前景表示深切担忧。
  США до сих пор не выплачены.
• 工作组再次对近东救济工程处的财务前景表示深切担忧。
  Рабочая группа вновь выражает серьезную озабоченность по поводу финансовых перспектив БАПОР.
• 2000-2001两年期概算提要根据预测的财务前景提出了新的优先重点。
  В предлагаемых набросках бюджета на 2000-2001 годы заложены новые приоритеты в рамках подготовленных финансовых прогнозов.
• 在确定工资方面不得歧视，应根据雇主的财务前景而非根据工人的性别来确定工资。
  Не допускается дискриминация в определении размера заработной платы, которая зависит от финансовых перспектив работодателя, а не от пола работников.
• 财务主任对2005年的财务前景表示谨慎的乐观，但没有排除采取进一步的预算限制措施的可能性。
  США, то прогнозируемый перенос на 2005 год равняется 74 млн.
• 财务主任对2005年的财务前景表示谨慎的乐观，但没有排除采取进一步的预算限制措施的可能性。
  Контролер выразил осторожный оптимизм по поводу финансовых перспектив на 2005 год, но не исключил принятия дополнительных мер по ограничению бюджетных расходов.
• 有人提到，有些国家由于财务前景不确定，它们打算放弃对保健和教育部门的可持续人力资源的投资。
  Один из упомянутых вопросов заключался в том, что некоторые правительства склонны воздерживаться от инвестирования в создание устойчивого людского потенциала в секторах здравоохранения и образования в связи с неопределенными финансовыми перспективами.

• 财务前景的阿拉伯语：احتمالات مالية; توقعات مالية;