败绩的俄文

音标：[ bàijī ] 发音:

俄文翻译手机版

pinyin:bàijī
1) полное поражение; разгром
2) нести поражение, подвергаться разгрому
3)* расстраивать ряды, вносить беспорядок (напр. в построение войск)

"败絮" 俄文翻译 : pinyin:bàixù1) очёски (ваты)2) лохмотья
"败类" 俄文翻译 : [bàilèi] подонки, отбросы; отребье
"败羣" 俄文翻译 : pinyin:bàiqúnпортить всё стадо (весь коллектив)
"败笔" 俄文翻译 : pinyin:bàibǐ1) дурной (скверный) стиль; промах (напр. в письме, живописи), ляпсус2) испорченная (исписанная) кисть
"败肉" 俄文翻译 : pinyin:bàiròuтухлое мясо
"败盟" 俄文翻译 : pinyin:bàiméngнарушать союзный договор (клятву, уговор)
"败育" 俄文翻译 : pinyin:bàiyùбиол. абортация; абортивный
"败瓜" 俄文翻译 : pinyin:bàiguāкит. астр. Байгуа (созвездие из пяти звезд, лежит в созвездии Дельфин)
"败臼" 俄文翻译 : pinyin:bàijiùкит. астр. Байцзю (созвездие из 4 звезд, лежит в созвездии Журавль)

壬午，都督袁宇邀击之，败绩。
В 7 часов вечера президент Махама признал поражение.
这些败绩也为在以色列利益基础上解决中东问题开了方便之门。
Эти неудачи привели также к тому, что ближневосточный вопрос рассматривается через призму израильских интересов.
而我陆公亦挫之西陵，覆师败绩，困而[后後]济，绝命永安。
Тогда мы сбрасываем (выставляем их в 0) значения тех единиц M, которые находятся в концах нулевых или единичных последовательностей, а также тех единиц, которые находятся в старшем и младшем битах.
如果2015年[后後]发展议程无法消除贫穷，子孙[后後]代将会把世界的努力判为败绩。
Если в рамках повестки дня в области развития на период после 2015 года не удастся искоренить нищету, будущие поколения расценят предпринятые миром усилия как провал.