贪生怕死的俄文

• [tānshēng pàsǐ]
  обр. дрожать за свою шкуру

• "生怕" 俄文翻译 :    [shēngpà] очень бояться; больше всего бояться; опасаться
• "贪生" 俄文翻译 :    pinyin:tānshēngцепляться за жизнь; дрожать за свою жизнь
• "不怕死" 俄文翻译 :    не бояться смерти
• "怕死鬼" 俄文翻译 :    [pàsǐguǐ] трус
• "忍垢贪生" 俄文翻译 :    pinyin:rěngòutānshēngбыть готовым ценой позора сохранить жизнь
• "害怕死了" 俄文翻译 :    страшно напуганный
• "贪玩" 俄文翻译 :    pinyin:tānwánлюбить поиграть; любитель игр
• "贪盗" 俄文翻译 :    pinyin:tāndàoалчный разбойник; жадина
• "贪狼风" 俄文翻译 :    pinyin:tānlángfēngобр. ураган
• "贪看" 俄文翻译 :    pinyin:tānkànсмотреть жадно; взирать с вожделением
• "贪狼" 俄文翻译 :    pinyin:tānláng1) жадный (свирепый) волк; алчный и свирепый2) обр. злодей; злодейство, злодеяние
• "贪着" 俄文翻译 :    pinyin:tānzhù1) будд. беззаветно отдаться (данному делу), всей душой устремиться (к чему-л.; Parigredhdh, Paligodhah)2) неизменная страсть, постоянная мысль (мечта)
• "贪狯" 俄文翻译 :    pinyin:tānkuàiжадный и хитрый; алчный и коварный
• "贪睡" 俄文翻译 :    pinyin:tānshuìлюбить поспать; соня

• 而曾邀聚勇参加，聚勇拒绝，被众人认为他贪生怕死。
  Намхе служил духам, восхвалял их и приносил в жертву людей, поэтому люди боялись его и поклонялись ему.

• 贪生怕死的英语：cravenly cling to life instead of braving death; afraid to risk one's neck; be mortally afraid of death; care for nothing but saving one's skin; cling to life not withstanding dishonour; cowardly; cli...
• 贪生怕死的日语：〈成〉（死に臨んで）命を惜しむ,死を恐れる.卑怯である.
• 贪生怕死的韩语：【성어】 목숨을 아끼고 죽음을 두려워하다; 비겁하게 죽음을 무서워하다.
• 贪生怕死什么意思：tān shēng pà sǐ 【解释】贪：舍不得。贪恋生存，畏惧死亡。指对敌作战畏缩不前。 【出处】《汉书·文三王传》：“今立自知贼杀中郎曹将，冬月迫促，贪生畏死，即诈僵仆阳（佯）病，徼幸得逾于须臾。” 【示例】他们没有一个～而逃跑的，他们知道多一个人多一分力量。（曲波《林海雪原》二） 【拼音码】tsps 【用法】联合式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】be mortally af...