贸然的俄文
音标:[ màorán ] 发音:
"贸然"的汉语解释用"贸然"造句贸然 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:màorán
слепо, безрассудно; необдуманно; ни с того ни с сего; внезапно, легкомысленно
- "贸易风" 俄文翻译 : pinyin:màoyìfēngметеор. пассат
- "贸易额" 俄文翻译 : pinyin:màoyìéторговый оборот
- "贸贸" 俄文翻译 : pinyin:màomàoнечёткий, туманный; нечётко видеть; не видеть
- "贸易集团" 俄文翻译 : торговый блок
- "贸迁" 俄文翻译 : pinyin:màoqiānсм. 貿易
- "贸易限制指数" 俄文翻译 : индекс торговых ограничений
- "贸首" 俄文翻译 : pinyin:màoshǒuглубокая ненависть; кровная месть
- "贸易银元" 俄文翻译 : Торговый доллар США
- "费" 俄文翻译 : [fèi] = 費 1) тратить; расходовать 费钱 [fèi qián] — тратить [расходовать] деньги 费时间 [fèi shíjiān] — тратить время 2) расходы; издержки; плата 路费 [lùfèi] — дорожные расходы; плата за проезд 学费 [xuéfèi] — плата за обучение 军费 [jūnfèi] — военные расходы 3) взносы 党费 [dǎngfèi] — партийные взносы • - 费改税 - 费解 - 费尽心机 - 费劲 - 费力 - 费事 - 费心 - 费用
例句与用法
- 巴库再三贸然行动旨在破坏谈判进程。
Неоднократно проявлявшийся Баку авантюризм направлен на подрыв процесса переговоров. - 安理会如果贸然行事,就无法支持和平与对话。
Опрометчивыми поступками он этого сделать не сможет. - 我们并不是贸然采取行动的。
Мы действовали не опрометчиво. - 然而,委员会不能贸然提出任何确切的数字。
Тем не менее Комиссия не решается назвать какое-либо точное число обнаруженных в море тел. - 我们敦促安理会不要贸然撤出或削减部队。
Мы обращаемся к Совету с настоятельным призывом не торопиться с выводом сил или сокращением их численности. - 我们不应采取贸然动作而使已经复杂的任务变得更加困难。
Нам не следует осложнять его и без того сложную миссию поспешными шагами. - 首先,我们必须避免不必要地贸然降低政府提供服务的水准。
Во-первых, мы должны избежать ненужного поспешного снижения качества предоставляемых государственных услуг. - 无论是既有的、还是新设立的机构,都应避免贸然行事。
Совету до принятия каких бы то ни было новых мер следует тщательно анализировать и разрабатывать мандат. - 委员会仅寥寥数语,未作解释,贸然开创了异想天开的判例。
Всего в нескольких словах и без объяснений Комитет занял совершенно новую правовую позицию.
其他语种
- 贸然的泰文
- 贸然的英语:(轻率地; 不加考虑地) rashly; hastily; without careful consideration 短语和例子
- 贸然的法语:副 à la légère;inconsidérément~下结论tirer des conclusions à la légère;conclure en aveugle
- 贸然的日语:〔副詞〕軽率に.軽々しく. 这件事要仔细 zǐxì 调查 diàochá 研究,不要贸然下结论/その件は詳しく調査研究する必要があり,軽々しく結論を下してはならない.
- 贸然的韩语:☞[贸贸(然)(1)]
- 贸然的印尼文:dengan terburu-buru;
- 贸然什么意思:màorán 轻率地;不加考虑地:~从事|这样~下结论,不好。