资格审查干事的俄文

• сотрудник по определению статуса беженцев

• "管理审查干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обзору вопросов управления
• "行动审查干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оперативному анализу
• "核查干事" 俄文翻译 :    проверяющий сотрудник
• "首席人口普查干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по проведению переписи
• "高级人口普查干事" 俄文翻译 :    главный сотрудник по вопросам переписи населения
• "审查和分析干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обзору и анализу
• "资格" 俄文翻译 :    [zīgé] 1) квалификация; стаж 2) положение; компетенция 资格审查委员会 [zīgé shěnchá wěiyuánhuì] — мандатная комиссия
• "查干泡" 俄文翻译 :    pinyin:chágānpàoоз. Чаган-Нур (пров. Гирин; КНР)
• "查干湖" 俄文翻译 :    Цаган-Нур (озеро, Гирин)
• "审查" 俄文翻译 :    [shěnchá] 1) проверять; контролировать 2) рассматривать (вопрос, дело)
• "索偿审查委员会和财产调查委员会干事" 俄文翻译 :    сотрудник комиссии по рассмотрению претензий и комиссии по инвентаризации имущества
• "本查干湖" 俄文翻译 :    Бооне-Цагаан-Нуур
• "查干德日斯" 俄文翻译 :    pinyin:chágāndérìsīгеогр. Чаган-Дерс (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)
• "查干萨日" 俄文翻译 :    Цаган Сар
• "查干诺尔" 俄文翻译 :    pinyin:chágānnuòěrоз. Чаган-Нур (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)
• "无资格" 俄文翻译 :    без квалификациинеквалифицированный
• "有资格" 俄文翻译 :    компете́нтныйполнопра́вныйполноправныйсостояниив состоянии
• "老资格" 俄文翻译 :    старе́йшинастаршина́
• "资格的" 俄文翻译 :    правовой
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "会员资格" 俄文翻译 :    членство
• "候选资格" 俄文翻译 :    кандидатура
• "取消资格" 俄文翻译 :    "неправоспособность
• "失去资格" 俄文翻译 :    "неправоспособность
• "资材" 俄文翻译 :    pinyin:zīcáiматериальные средства
• "资本非法外流" 俄文翻译 :    незаконная утечка капиталанезаконный вывоз капитала

• 之[后後]给难民照相，将案卷呈交资格审查干事供面谈之用。
  После этого беженцев фотографируют и их дела передаются сотруднику по вопросам статуса беженцев для проведения собеседования.
• 遭到拒绝的申请人有机会对资格审查干事的决定提出上诉。 上诉必须于14天内提出，也将由资格干事受理。
  Апелляция должна быть подана в течение 14 дней, и ее рассмотрением также занимается один из сотрудников по определению статуса беженцев.
• (g) 难民事务司设置有资格审查干事，这些干事充分了解难民问题并知悉世界各地区的现有冲突。
  g) в Департаменте по делам беженцев имеются сотрудники, которые устанавливают права на убежище и которые обладают достаточными знаниями по этим вопросам и должны со своей стороны быть осведомлены о конфликтах, возникающих на международном уровне.

• 资格审查干事的法语：fonctionnaire chargé des admissions
• 资格审查干事的阿拉伯语：موظف لشؤون الاستحقاقات;