赎回的俄文

• pinyin:shúhuí
  выкупать; выкуп

• "赎回权" 俄文翻译 :    pinyin:shúhuíquánюр. выкупное право
• "赎回金" 俄文翻译 :    pinyin:shúhuíjīnвыкупные деньги, выкуп
• "赎命" 俄文翻译 :    pinyin:shúmìng1) откупаться от наказания (казни)2) платить за своё спасение
• "赎刑" 俄文翻译 :    pinyin:shúxíngоткупаться от наказания (казни)
• "赎出" 俄文翻译 :    pinyin:shúchūвыкупать
• "赎典" 俄文翻译 :    pinyin:shúdiǎnвыкупать заложенное
• "赎当" 俄文翻译 :    pinyin:shúdàngвыкупать заложенное
• "赎价" 俄文翻译 :    pinyin:shújiàэк. выкупная стоимость
• "赎愆" 俄文翻译 :    pinyin:shúqiānискупать грехи (провинности)

• 姬发入朝歌向纣王献重寳，以赎回西伯侯。
  Родился в Силоме в царствование Соломона.
• 这些债券将通过联合国支付的租金赎回。
  Эти облигации будут погашаться за счет арендной платы, выплачиваемой Организацией Объединенных Наций.
• 而被俘的男子一般都被赎回或在战场上阵亡。
  Часто взятых в плен восставших расстреливали на месте либо убивали при конвоировании.
• 设押资产的赎回与附担保债务的恢复，二者有别。
  Освобождение активов от обременения следует отличать от восстановления обеспеченного обязательства.
• 设押资产的赎回应当与附担保债务的恢复区分开来。
  Освобождение активов от обременения следует отличать от восстановления обеспеченного обязательства.
• 设保资产的赎回应当与附担保债务的恢复区分开来。
  Освобождение от обременения означает окончание сделки.
• 多数基金不允许赎回。
  Большинство фондов не предполагают возможности изъятия инвестиций.
• 基金通过出售基本投资派发收益，以此来代替赎回。
  Вместо изъятия инвестиций, фонды распределяют доходы путем ликвидации своих основных инвестиций.
• 只有在完全解除附担保债务的情况下方可赎回设保资产。
  Освобождение активов от обременения следует отличать от восстановления обеспеченного обязательства.
• 上述各大学在接受赠款的时候承诺将赎回这些教授职位。
  Согласившись на это финансирование, университеты взяли на себя обязательство выплачивать вознаграждение профессорам.

• 赎回的泰文
• 赎回的英语：atone for
• 赎回的法语：dégagement rachat rédemption
• 赎回的日语：等同于(请查阅) shú//chū【赎出】
• 赎回的韩语：(1)[동사] 차압된 물건[전당물]을 되찾다. ＝[赎出] [赎取] [取赎] (2)☞[赎还]
• 赎回的阿拉伯语：وفاء؛ رد الدين؛ فك الرهن؛ رد قيمة السندات أو القروض؛ استعادة الشي ء عن طريق شرائه؛ استعادة المبيع;
• 赎回的印尼文：menebus;
• 赎回什么意思：

  赎回

  拼音：shú huí

  注音：ㄕㄨˊ ㄏㄨㄟˊ

  词语解释

  • ◎ 赎回 shúhuí
  • [ransom] 用财物换回
  • 赎回抵押品