赐祭的俄文

• pinyin:cìjì
  высочайше удостаивать жертвоприношением (по случаю смерти сановника); послать представителя (императора) для произнесения высочайшей траурной речи (на похоронах заслуженного лица)

• "赐示" 俄文翻译 :    pinyin:cìshì, sìshì1) эпист. быть любезным сообщить, удостаивать известием (письмом)2) указывать, показывать
• "赐田" 俄文翻译 :    pinyin:cìtiánист. высочайше пожалованная земля, жалованное угодье (за особые заслуги)
• "赐福" 俄文翻译 :    pinyin:cìfúдаровать счастье, ниспосылать милости
• "赐环" 俄文翻译 :    pinyin:cìhuánист. жаловать кольцо (ожидающему ссылки чиновнику в знак амнистии и разрешения вернуться на службу); вернуть из ссылки
• "赐紫" 俄文翻译 :    pinyin:cìzǐ, sìzǐжаловать пурпуром (правом носить такую одежду; при дин. Тан это право принадлежало чинам от 3-го класса и выше)
• "赐玦" 俄文翻译 :    pinyin:cìjuéист. жаловать нефритовую подвеску (ожидающему ссылки чиновнику в подтверждение того, что наказание остается в силе и он должен начать его отбывание); отправить в ссылку
• "赐给" 俄文翻译 :    pinyin:cìjǐдаровать; жаловать
• "赐爵" 俄文翻译 :    pinyin:cìjué1) высочайше жаловать титулом (за заслуги, при дин. Цинь, Хань, Троецарствии)2) жаловать чарой вина
• "赐绯" 俄文翻译 :    pinyin:cìfēi, sìfēiжаловать тёмно-красной тканью (правом носить одежду из такой ткани; при дин. Тан это право принадлежало чинам от 5-го класса и выше)

• 赐祭葬，荫子。
  Похвала объёму и тени.

• 赐祭的韩语：[동사]【문어】 대신이 죽어 황제가 특사를 보내, 제물을 선사하고 제사를 지내 주다.
• 赐祭什么意思：大臣身故， 皇帝敕使往祭。    ▶ 清 李元度 《国朝先正事略‧张文和公》： “十一年， 诏以 文端公 从祀京师贤良祠， 复即家赐祭一坛。”    ▶ 《清史稿‧礼志十二》： “ 道光 二十四年， 定赐祭王、公以下仪， 祭日， 堂中陈仪卫， 灵座前置供案， 陈赐祭物品， 左右分陈自备祭品。”