足资的俄文

• pinyin:zúzī
  достаточный для..., годный, чтобы...

• "足证" 俄文翻译 :    pinyin:zúzhèngбыть доказательным; (что) достаточно свидетельствует; (что) вполне доказывает; доказательный
• "足见" 俄文翻译 :    pinyin:zújiànдостаточно, чтобы усмотреть; (из чего) можно увидеть (что...)
• "足赤" 俄文翻译 :    pinyin:zúchìчистое (высокопробное) золото
• "足衣" 俄文翻译 :    pinyin:zúyīноски, чулки
• "足走了一天" 俄文翻译 :    проходить (пробе
• "足蛋白" 俄文翻译 :    Подоцин
• "足足" 俄文翻译 :    pinyin:zúzú1) вполне; достаточно; в самый раз; полный; вполне достаточный2) очень, весьма, в высшей степени3) звукоподражание, якобы крику жар-птицы (самки феникса)
• "足茧" 俄文翻译 :    pinyin:zújiǎnмозоль ступни
• "足趺骨" 俄文翻译 :    pinyin:zúfūgǔанат. предплюсна

• 确保有足够的配备充足资源的收容所。
  f) обеспечить наличие достаточного числа приютов, имеющих необходимые ресурсы.
• 它们需要得到充足资金才能更加有效。
  Для того чтобы действовать эффективно, им требуется соответствующее финансирование.
• 还应考虑各国应宣布的适足资料。
  Следует также рассмотреть вопрос об объявлении государствами адекватной информации.
• 资产的确认需满足资产确认标准。
  Признание актива происходит при удовлетворении определенным критериям признания актива.
• 这种机制应得到充足资源的支持。
  Необходимо, чтобы такие механизмы располагали достаточными ресурсами.
• 秘书长要继续确保委员会收到充足资金。
  Генеральный секретарь продолжал обеспечивать получение Комитетом надлежащего финансирования.
• 它提出一些建议，包括分配充足资源。
  Им были внесены рекомендации, в частности о выделении адекватных ресурсов.
• (b) 为执行重建政策提供充足资源。
  b) выделять достаточное количество ресурсов для осуществления стратегий восстановления.
• 常常无法为开办有效方案提供充足资源。
  Слишком часто отсутствуют достаточные ресурсы для реализации эффективных программ.
• 多数国家没有开展这项工作的适足资源。
  Большинство стран не располагает достаточными ресурсами для решения этой задачи.