足足的俄文

• pinyin:zúzú
  1) вполне; достаточно; в самый раз; полный; вполне достаточный
  2) очень, весьма, в высшей степени
  3) звукоподражание, якобы крику жар-птицы (самки феникса)

• "足走了一天" 俄文翻译 :    проходить (пробе
• "足赤" 俄文翻译 :    pinyin:zúchìчистое (высокопробное) золото
• "足趺骨" 俄文翻译 :    pinyin:zúfūgǔанат. предплюсна
• "足资" 俄文翻译 :    pinyin:zúzīдостаточный для..., годный, чтобы...
• "足趾" 俄文翻译 :    pinyin:zúzhǐпалец ноги
• "足证" 俄文翻译 :    pinyin:zúzhèngбыть доказательным; (что) достаточно свидетельствует; (что) вполне доказывает; доказательный
• "足跖筋" 俄文翻译 :    pinyin:zúzhíjīnанат. мышцы подошвенной поверхности
• "足见" 俄文翻译 :    pinyin:zújiànдостаточно, чтобы усмотреть; (из чего) можно увидеть (что...)
• "足跟" 俄文翻译 :    pinyin:zúgēnпятки

• 这欢乐的场景足足持续了半个小时。
  Затем мы смеялись вместе еще полчаса.
• 我想我们剩下足足两周时间。
  А у нас, как мне думается, еще остается целых две недели.
• 外国直接投资足足三分之一源于发展中国家。
  Источником третьей части прямых иностранных инвестиций являются в настоящее время развивающиеся страны.
• 然而,秘书处增加的产出足足有余地弥补了上述产出的减少。
  Однако это было более чем в достаточной степени компенсировано дополнительными мероприятиями, организованными Секретариатом.
• 实际上,到1998年年底,足足有一年的摊款额尚未缴付。
  Фактически по состоянию на конец 1998 года объем невыплаченных взносов соответствовал объему начисленных взносов за полный год.
• " 双足足底的伤痕，在公路交通事故的情况下很难想象。
  повреждения подошв обеих стоп, которые трудно предположить в таких обстоятельствах...
• 我们遗憾地注意到伊拉克政府足足10年以来没有吸取正确的经验教训。
  Мы с сожалением отмечаем, что правительство Ирака уже добрых 10 лет не делает правильных выводов.
• 1999年期间，足足有三分之一的出访活动专门与建设能力工作有关。
  В 1999 году не менее одной трети всего объема деятельности в рамках миссий было конкретно связано с созданием потенциала.

• 足足的英语：fully
• 足足的法语：durant
• 足足的日语：（一定の数量?時間?程度に）十分に達している. 他去了足足有三个月／彼が行ってからまる3か月になった. 体重足足增加 zēngjiā 了十公斤／体重が少なくとも10キロは増えた.
• 足足的韩语：[부사] (1)꼬박. 족히. 他们垮台后到今天已经是足足一年了; 그들이 파산한 뒤 오늘까지 벌써 꼬박 1년이 된다 (2)충분히. 足足够用了; 충분히 사용할 만하다
• 足足的印尼文：secara penuh;
• 足足什么意思：zúzú [full;solid] 不少于 足足两个小时的工作