跟尾儿的俄文

• pinyin:gēnwěir, диал. gēnyǐr
  1) гнаться по пятам; вдогонку
  2) тут же, немедленно, сейчас же

• "跟尾" 俄文翻译 :    pinyin:gēnwěi, диал. gēnyǐ1) гнаться по пятам; вдогонку2) тут же, немедленно, сейчас же
• "尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǐrхвост
• "[后後]尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:hòuwěir1) задняя (хвостовая) часть; корма; хвост (напр. колонны, самолёта); тыл2) в хвосте, сзади, позади (послелог)
• "燕尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:yànwěirласточкин хвост (вид женской причёски; применялся также как знак различия на головном уборе у сановников в старом Китае)
• "车尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:chēyǐrзадок, запятки (экипажа); задний конец (паланкина)
• "马尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:mǎwěirконский волос
• "老鼠尾儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshuyǐrкоротко нарезанная лапша
• "跟寻" 俄文翻译 :    pinyin:gēnxúnискать по следам, разыскивать
• "跟屁虫" 俄文翻译 :    подхалимприживальщикшестёркаподлизамарионе́ткальстецсикофантподхали́мподпева́лалаке́йлизоблю́дсикофа́нтлизоблюд
• "跟定" 俄文翻译 :    pinyin:gēndìngидти следом, следовать сзади
• "跟屁虫儿" 俄文翻译 :    льстец
• "跟官的" 俄文翻译 :    pinyin:gēnguāndeстар. сопровождающий (при чиновнике); личный секретарь (делопроизводитель, счетовод, камердинер)
• "跟底" 俄文翻译 :    pinyin:gēndǐоколо, у, рядом, вплотную (послелог, наречие)
• "跟妈儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnmārслужанка, горничная (гетеры)
• "跟役" 俄文翻译 :    pinyin:gēnyìслуга; сопровождающий

• 跟尾儿的泰文
• 跟尾儿的日语：〈方〉あとからすぐ.すぐその足で. 『発音』“尾 wěi ”は北京方言で yǐ と読む. 你先走一步吧,我跟尾儿也到那儿去／あなたは先に行ってください,私もあとからすぐそこに行きます.
• 跟尾儿的韩语：[부사]【방언】 뒤따라. 즉시. 뒤이어. 곧. 你先回家吧, 我跟尾儿就去; 너 먼저 집에 돌아가라, 나는 곧 뒤따라가겠다 ＝[跟脚(5)]
• 跟尾儿什么意思：gēnyǐr 〈方〉随后：你先回家吧，我～就去。