身法的俄文

• pinyin:shēnfǎ
  техника отработки движений (напр. в фехтовании)

• "分身法" 俄文翻译 :    pinyin:fēnshēnfǎмгновенное перевоплощение (об иллюзионисте)
• "施身法" 俄文翻译 :    Чод
• "障身法" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngshēnfǎтрюк с исчезновением, способ сделать себя невидимым для чужих глаз
• "九字护身法" 俄文翻译 :    Кудзикири
• "分身法儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēnshēnfǎrмгновенное перевоплощение (об иллюзионисте)
• "有氧健身法" 俄文翻译 :    аэро́бика
• "身毒教" 俄文翻译 :    pinyin:juāndújiào, qiāndújiàoуст. индуизм
• "身毒" 俄文翻译 :    juāndú, qiāndú уст.
• "身淬霜露" 俄文翻译 :    тело омыть инеем и росой
• "身段窈窕" 俄文翻译 :    очаровательная внешность; грациозные манеры
• "身火" 俄文翻译 :    pinyin:shēnhuǒбудд. земные страсти, желания плоти
• "身段" 俄文翻译 :    [shēnduàn] телосложение; фигура
• "身畔" 俄文翻译 :    около себя
• "身死," 俄文翻译 :    妻乎為殺 сам он умер, а жена и дети были убиты
• "身穿" 俄文翻译 :    ношение

• 它确保会员国按照自身法律义务作出处罚。
  Она обеспечивает соответствие мер наказания правовым обязательствам государств-членов.
• 人身法只涉及婚姻关系。
  Законы о личном статусе распространяются только на взаимоотношения в браке.
• 库尔德地区的《人身法》经过若干次修正。
  В регионе Курдистан был внесен ряд поправок в применение Закона о гражданском статусе личности.
• 女子运动委员会还为妇女组织了增氧健身法和游泳课程。
  Комитет также организовал для женщин секции аэробики и плавания.
• 围绕《什叶派人身法》发生的争议就是这一问题的例证。
  Наглядным примером такой проблемы являются разногласия, возникшие вокруг Шиитского закона о личном статусе.
• 在国籍法以及通过公民人身法的问题上就是如此。
  Подобная ситуация возникла в связи с изменением Закона о гражданстве и принятием закона о личном гражданском статусе.
• 只有对最严重的罪行并根据《危害人身法》才判处死刑。
  Смертная казнь применяется только в случае самых тяжких преступлений и в силу Закона о правонарушениях против личности.
• 尚不清楚该法草案是否高于《什叶派人身法》。
  До сих пор нет ясности в отношении того, будет ли этот законопроект иметь преимущество над Законом о личном статусе шиитов.
• 这在很大程度上是因为把伊斯兰教法纳入人身法和家庭法典。
  Это во многом объясняется включением норм шариата в законы о личном статусе и семейные кодексы.
• Gaspard女士对统一人身法的制定方面缺乏进展表示关切。
  Г-жа Гаспар встревожена отсутствием прогресса в деле принятия унифицированного законодательства о личном статусе.

• 身法的英语：huashan-shenfa
• 身法的韩语：[명사] 동작술. 몸놀림의 기술. [무술이나 운동 방면] 身法不凡; 몸놀림이 범상하지 않다 →[身手(4)]
• 身法什么意思：shēnfǎ [bodily movement of practising Wushu] 指练习武术的人的身体的动作、技术 他的身法不错