轻约的俄文

• pinyin:qīngyuē
  облегчать, уменьшать; упрощать

• "轻纤" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxiānлёгкий, тонкий (напр. о ткани)
• "轻系" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxìмелкий преступник, заключённый (узник) по мелкому делу
• "轻纱" 俄文翻译 :    pinyin:qīngshāфлёр, тюль, газ
• "轻粉" 俄文翻译 :    pinyin:qīngfěnкаломель, хлористая ртуть
• "轻细" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxìоблегчённый, тонкий, лёгкий
• "轻米町" 俄文翻译 :    Курумай
• "轻绮" 俄文翻译 :    pinyin:qīngqǐлёгкий, изящный; воздушный, прозрачный; изящество, поэзия
• "轻笔道" 俄文翻译 :    штрих
• "轻缓" 俄文翻译 :    pinyin:qīnghuǎnлёгкий и медленный

• Baran先生报告称，给他的止痛药每次能减轻约半个小时的疼痛。
  Г-н Бэран сообщает, что эти успокаивающие средства, которые ему давали, ослабляли боль только примерно на полчаса каждый раз.

• 轻约什么意思：  1.  减少， 减省。    ▶ 北齐 刘昼 《新论‧爱民》： “省彻徭役， 以休民力， 轻约赋敛， 不匮人财。”    2.  犹单薄， 清瘦。    ▶ 清 陈维崧 《东风第一枝‧咏绿萼梅和吕圣求韵》词： “粉界檀腮， 烟笼腻颈， 玉奴素质轻约。”