辍已的俄文

• pinyin:chuòyǐ
  остановиться, окончить

• "辍学" 俄文翻译 :    [chuòxué] прервать учёбу; перестать учиться
• "辍假" 俄文翻译 :    pinyin:chuòjiàостановиться, прекратить на время
• "辍斤" 俄文翻译 :    pinyin:chuòjīnотложить (забросить) топор (обр. об искусном мастере, который перестает заниматься любимым ремеслом, потеряв его ценителя)
• "辍" 俄文翻译 :    [chuò] книжн. прекратить; прервать (напр., учёбу, работу и т.п.) - 辍学
• "辍朝" 俄文翻译 :    pinyin:chuòcháoперестать давать аудиенции (об императоре; обычно в знак скорби)
• "辌" 俄文翻译 :    pinyin:(辌 сокр. вм. 輬)сущ.* погребальная колесница (дроги)
• "辍笔" 俄文翻译 :    pinyin:chuòbǐбросить кисть, перестать писать (обр. в знач.: не довести дело до конца)
• "辋" 俄文翻译 :    pinyin:(辋 сокр. вм. 輞)обод, шина (колеса)(сокр. вм. 輞川) Ванчуань (река в проч. Шэньси)
• "辍耕陇上" 俄文翻译 :    pinyin:chuògēnglǒngshàngна меже, на которой приостанавливают пахоту (обр. не мириться с тяжёлым положением, рваться к радикальным переменам, к энергичной деятельности; по истории ханьского сановника 陳涉, который в молодости работал батраком и клялся на крайней борозде поля со своими товарищами никогда не забывать друг друга)

• 辍已什么意思：停止。    ▶ 《文选‧傅毅＜舞赋＞》： “翼尔悠往， 暗复辍已。”    ▶ 吕延济 注： “已， 止也。”