近代的俄文

• [jìndài]
  новая [современная] эпоха
  近代史 [jìndàishǐ] — новая история

• "近代化" 俄文翻译 :    модерниза́циямодернизи́ровать
• "近代史" 俄文翻译 :    pinyin:jìndàishǐновая история
• "近代语" 俄文翻译 :    pinyin:jìndàiyǔсовременные (живые) языки (в отличие от древних, мёртвых)
• "各国近代史" 俄文翻译 :    Раннемодерная история по странам
• "近代人类" 俄文翻译 :    гомосексуалист
• "近代哲学" 俄文翻译 :    Философия Нового времени
• "近代希腊" 俄文翻译 :    История современной Греции
• "近代苏格兰" 俄文翻译 :    Раннемодерная Шотландия
• "奧地利近代史" 俄文翻译 :    Раннемодерная Австрия
• "爱尔兰近代史" 俄文翻译 :    Раннемодерная Ирландия
• "塞尔维亚王国 (近代)" 俄文翻译 :    Королевство Сербия
• "东京国立近代美术馆" 俄文翻译 :    Национальный музей современного искусства (Токио)
• "京都国立近代美术馆" 俄文翻译 :    Национальный музей современного искусства (Киото)
• "明兴布赫塞附近代斯维尔" 俄文翻译 :    Дайсвиль-бай-Мюнхенбухзе
• "神奈川县立近代美术馆" 俄文翻译 :    Музей современного искусства (Камакура)
• "近今" 俄文翻译 :    pinyin:jìnjīnнынешний, современный
• "近亲繁殖" 俄文翻译 :    инцу́хтинбри́дингмежро́дственное скре́щивание
• "近亲相奸" 俄文翻译 :    кровосмешениякровосмешениеинцесткровосмеше́ниеинце́ст
• "近亲性交" 俄文翻译 :    Инцест
• "近亲属" 俄文翻译 :    ближайшие родственники

• 近代女性主义运动历史可分为三波。
  История современного женского движения подразделяется на три «волны».
• 该案系中国近代史上的第一起教案。
  Договор стал первым неравноправным договором в новой истории Китая.
• 这座城市直到近代才进一步伸展。
  Город уже не смог возродиться до прежних размеров.
• 中国近代报刊业兴于维新变法时期。
  Сегодня, китайская живопись переживает новый период трансформации.
• 但在近代，日本对中国影响巨大。
  В средние века Япония находилась под сильным влиянием Китая.
• 日本在近代历史上犯下了种种错误。
  Япония и сама совершала ошибки в своей недавней истории.
• 中国本无近代西方的“国旗”概念。
  8) — «старым флагом французского государства».
• 今天是我国近代史中的一个历史性日子。
  Сегодняшний день знаменует историческую дату в новейшей истории страны.
• 近代又用於大量创造新辞汇（和制汉语）。
  Et Cetera отметит юбилей в новом здании (неопр.).
• 格拉纳达大学近代史学士（1981年）。
  Выпускник Гранадского университета (курса (1981 год) современной истории.

• 近代的泰文
• 近代的英语：modern times ◇近代史 modern history; 近代经济生活 modern economic life; economic life in modern times
• 近代的法语：名 âge moderne;époque moderne;temps modernes~史histoire moderne
• 近代的日语：（1）近代. 『参考』歴史学における時代区分の一つで,中世と現代の間.ただし,中国の歴史学界においては中国史に中世を設けず,古代よりすぐ近代に移る.1840年の“鸦片战争 Yāpiàn zhànzhēng ”（アヘン戦争）から1919年の“五四运动”（五四運動）までを近代とすることが多い. （2）新しい時代. 『日中』日本語の「近代」にあたる「進んだ」「モダンな」は中国語では“现代 xiàndài...
• 近代的韩语：[명사] (1)근대. 근세. 近代史; 근대사 近代五项; 〈체육〉 근대 오종 경기 (2)자본주의 시대.
• 近代的阿拉伯语：حَدِيث; عَصْرِيّ; عَصْرِيّّ; مرحلة زمنية; مُعَاصِر;
• 近代什么意思：jìndài ①过去距离现代较近的时代，在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。 ②指资本主义时代。