近亲属的俄文

• ближайшие родственники

• "近亲" 俄文翻译 :    pinyin:jìnqīnблизкая родня; в близком родстве, родственный
• "亲属" 俄文翻译 :    [qīnshǔ] родня; родственники; родство
• "亲属会" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshǔhuìсемейный совет
• "亲属法" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshǔfǎюр. семейное право
• "亲属的" 俄文翻译 :    родственныйкровный
• "女亲属" 俄文翻译 :    родственница
• "近亲交配" 俄文翻译 :    инцу́хтмежро́дственное скре́щиваниеинбри́динг
• "近亲性交" 俄文翻译 :    Инцест
• "近亲相奸" 俄文翻译 :    кровосмешениякровосмешениеинцесткровосмеше́ниеинце́ст
• "近亲繁殖" 俄文翻译 :    инцу́хтинбри́дингмежро́дственное скре́щивание
• "亲属会义" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshǔhuìyìсемейный совет
• "亲属关系" 俄文翻译 :    родство́
• "亲属选择" 俄文翻译 :    Родственный отбор
• "旁系亲属" 俄文翻译 :    pinyin:pángxìqīnshǔюр. родственники по боковой линии
• "最近的亲属" 俄文翻译 :    ближайший родственник
• "男性亲属" 俄文翻译 :    сородичродственник
• "直系亲属" 俄文翻译 :    [zhíxì qīnshǔ] прямые родственники
• "近亲之间的性关系" 俄文翻译 :    кровосмешение
• "有亲属关系的" 俄文翻译 :    родовой
• "杀害尊亲属者" 俄文翻译 :    Отцеубийцы
• "杀害尊亲属罪法定刑违宪事件" 俄文翻译 :    Дело об отцеубийстве в Тотиги
• "拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会" 俄文翻译 :    латиноамериканская федерация ассоциаций родственников пропавших без вести задержанных лиц
• "被监禁者和失踪者基督徒母亲和亲属委员会" 俄文翻译 :    христианский комитет матерей и родственников заключенных и пропавших без вести лиц
• "争取萨尔瓦多境内因政治原因被拘禁或失踪者自由亲属委员会" 俄文翻译 :    сальвадорский комитет родственников за освобождение политических заключенных и пропавших без вести лиц
• "近交衰退" 俄文翻译 :    Инбредная депрессия
• "近交" 俄文翻译 :    "рожденный от родителейинцу́хтэндогамныйинбри́дингмежро́дственное скре́щивание

• 从3岁开始，孩子们会交由近亲属照顾。
  По достижении трех лет дети передаются на попечение ближайших родственников.
• 在联合王国是否有近亲属(包括被赡养人)？
  Имеются ли у него в Соединенном Королевстве близкие родственники, включая иждивенцев?
• 没有人，连他的近亲属也没有被告知他被拘留。
  Никто, даже его близкие родственники, не были проинформированы об его задержании.
• 本组织没有雇用关键管理人员的近亲属担任管理职务。
  Никто из близких членов семей ключевого управленческого персонала не занимал должности руководителей в Организации.
• 儿童没有义务作出对其本人、其父母或其近亲属不利的证词。
  Дети не обязаны давать показания против самых себя, своих родителей и близких родственников.
• 先前这属植物被列於近亲属—蔓长春花属(Vinca)—之內。
  Ранее виды этого рода включались в род Барвинок (Vinca).
• 之所以提出这部法案，是使法律能更符合死者最近亲属的需要。
  Этот законопроект предлагается для того, чтобы лучше учитывались нужды прямых членов семьи умершего без завещания.
• 该年度没有与主要管理人员及其近亲属发生任何财务交易。
  В течение этого года никакие другие финансовые сделки с сотрудниками на основных руководящих должностях и близкими членами их семей не проводились.
• 在西岸，对儿童的审讯没有父母和近亲属或律师在场，并且没有音像记录。
  Допросы детей на Западном берегу проводятся при отсутствии родителей, близких родственников или адвокатов, и аудиовидеозапись допросов не ведется.
• 如果以其他方式获赠土地，必须经过大多数[后後]嗣或最近亲属的同意。
  В тех случаях, когда земля передается в качестве дара, такое решение должно быть одобрено большинством детей или родственников.

• 近亲属的英语：close relative
• 近亲属的法语：proche
• 近亲属的阿拉伯语：أفراد الأسرة المباشرة;