近岸海域的俄文

• прибрежный район

• "近岸海洋" 俄文翻译 :    прибрежные океанские воды
• "亚洲近岸海域矿物资源联合勘探协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части тихого океана
• "近岸" 俄文翻译 :    pinyin:jìnànприбрежный, береговой
• "海域" 俄文翻译 :    [hǎiyù] экватория
• "近岸跨" 俄文翻译 :    pinyin:jìnànkuàтех. береговой пролёт (моста)
• "近岸巡逻艇" 俄文翻译 :    патрульный сторожево корабль прибрежного действия
• "近岸水体" 俄文翻译 :    прибрежные воды
• "俄罗斯海域" 俄文翻译 :    Моря России
• "加拿大海域" 俄文翻译 :    Моря Канады
• "印度洋海域" 俄文翻译 :    Моря Индийского океана
• "各海域岛屿" 俄文翻译 :    Острова по океанам
• "太平洋海域" 俄文翻译 :    Моря Тихого океана
• "美国海域" 俄文翻译 :    Моря США
• "菲律宾海域" 俄文翻译 :    Моря Филиппин
• "邻接海域" 俄文翻译 :    прилегающая морская зона
• "神秘海域系列" 俄文翻译 :    Uncharted (серия игр)
• "印度尼西亚海域" 俄文翻译 :    Моря Индонезии
• "印度洋-太平洋海域" 俄文翻译 :    Индо-Тихоокеанская область
• "毗连海域和空域" 俄文翻译 :    прилегающие морское и воздушное пространства
• "英辖印度洋海域" 俄文翻译 :    британская территория в индийском океане
• "沿岸海洋监测卫星系统" 俄文翻译 :    спутниковая система для наблюдения за прибрежной зоной океанов
• "澳大利亚海域热带气旋" 俄文翻译 :    Тропические циклоны юго-востока Индийского океана
• "东亚海域环境管理伙伴关系" 俄文翻译 :    пемси
• "非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录" 俄文翻译 :    меморандум о понимании в отношении сохранения и управления морскими черепахами и их средой обитания в районах атлантического побережья африки
• "近岁" 俄文翻译 :    pinyin:jìnsuìза (в) последние годы
• "近年" 俄文翻译 :    pinyin:jìnniánв (за) последние годы

• 该咨询意见还指出，摩洛哥签署的近岸海域勘探合同不是不合法的。
  В том же консультативном заключении также отмечается, что подписанные Марокко концессии на разведку полезных ископаемых на морском дне не являются незаконными.
• 因此，近岸海域和海洋生境仍然容易受到污染，因为海水的流动可以很快很轻易地将这些排放物带到这些地区。
  Таким образом, прибрежные районы и морские среды обитания остаются уязвимыми с точки зрения загрязнения, поскольку океанические течения могут быстро и легко переносить выбросы в эти районы.
• 小型舰艇，特别是可以拦截可疑船只的护卫舰和快速巡逻艇将在近岸海域组成屏障并与黎巴嫩武装部队配合行动。
  Более мелкие суда, в частности корветы и скоростные патрульные катера, способные перехватывать подозрительные суда, будут развернуты на другом рубеже ближе к береговой линии и функционировать в тесном сотрудничестве с ливанскими вооруженными силами.

• 近岸海域的英语：immediate offshore area
• 近岸海域的法语：zone en mer zone au large des côtes
• 近岸海域的阿拉伯语：منطقة بحرية; منطقة مغمورة;