返航的俄文

• [fǎnháng]
  отправляться в обратный рейс; следовать обратным рейсом

• "返舍" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnshèвозвращаться домой
• "返老还童" 俄文翻译 :    [fǎnlǎo huántóng] обр. стать молодым; помолодеть; омолодиться
• "返覆" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfùмуз. повторять; повторение, реприза
• "返老药" 俄文翻译 :    Сенолитики
• "返路" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnlùобратный путь
• "返翻" 俄文翻译 :    вернуться домой
• "返躬" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngōngобратиться к самому себе; искать в себе
• "返程" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnchéngобратный маршрут, обратное путешествие
• "返转" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnzhuǎnповернуть обратно; обратный

• 本次攻击中，仅1架一式陆攻返航。
  Подтверждение имеет только одно спровоцированное нападение.
• 13时10分它返航向伊朗境内飞去。
  В 13 ч. 10 м. он вернулся на иранскую территорию.
• 随[后後]派出的攻击编队因天气恶劣而返航。
  Обратный вылет был отложен ввиду неблагоприятных погодных условий.
• 第一航空舰队的指挥官南云忠一海军中将遂下令返航。
  Командующий 1-м воздушным флотом вице-адмирал Тюити Нагумо приказал отступить.
• ”的信息（MH371即MH370的返航航班号）。
  Это было последнее сообщение от рейса MH370.
• 然[后後]从Alma al-Sha'b上空返航。
  и 21 ч. 30 м.
• 随[后後]向南返航，从Rumaysh上空飞离。
  Затем они вернулись, проследовав в южном направлении, и покинули воздушное пространство в районе Эр-Румайша.
• 在侦察20分钟[后後],它返航朝Shayb哨所飞去。
  Проведя 20-минутную рекогносцировку местности, он улетел в направлении пограничного поста Шейб.
• 我防空部队行使正当防卫权利，迫使入侵者于14时返航。
  покинуть наше воздушное пространство.
• 我防空部队行使正当防卫权利，迫使入侵者于13时返航。
  покинуть наше воздушное пространство.

• 返航的泰文
• 返航的英语：course reversal; go on the homeward voyage; make a return voyage [flight]; return to base [port]: 在返航途中 on the homebound voyage [flight]
• 返航的法语：动 faire le voyage de retour;regagner le port
• 返航的日语：帰航する.
• 返航的韩语：[동사] (배·비행기 따위가) 귀항하다. 在返航途中; 귀항 도중에 있다
• 返航什么意思：fǎn háng （船、飞机等）驶回或飞回出发的地方。