这回的俄文

这回 перевод

俄文翻译手机版

"这回头" 俄文翻译 : pinyin:zhèhuítouпосле этого; после чего
"这喒晚儿" 俄文翻译 : сейчаснынче
"这喒" 俄文翻译 : сейчаснынче
"这哈儿" 俄文翻译 : pinyin:zhèharздесь, тут
"这地" 俄文翻译 : pinyin:zhèdìздесь, тут
"这咱晚儿" 俄文翻译 : pinyin:zhèzǎnwǎnrдиал. сейчас, в настоящий момент
"这场儿" 俄文翻译 : pinyin:zhèchǎngrздесь, тут
"这咱" 俄文翻译 : pinyin:zhèzanсейчас, ныне
"这块儿" 俄文翻译 : pinyin:zhèkuàir, zhèikuàir1) здесь, тут; в этой местности2) этот кусок (участок)

这回种子队伍於6月21日发布。
Этот посев был выпущен 21 июня.
可这回的事情变得有些不一样了。
В этот раз все было по-другому.
加沙过去和现在都不存在占领这回事。
Оккупации Газы не было, и нет.
我希望，这回答了我的联合王国同事的问题。
Надеюсь, это является ответом на вопрос, заданный коллегами из Соединенного Королевства.
而这回，石油供应没有出现重大中断的现象。
В данном случае не наблюдалось какоголибо серьезного срыва в поставках нефти.
这回他被关了近一个星期。
Продержался он на этой позиции неделю.
他们这回不再责备我们。
Теперь они уже нас не обвиняют.
这回答了第一个问题。
Это — первый вопрос, на который я пытаюсь ответить.
这回避了关于“国际罪行”确切意义的困难讨论。
Это позволяет избежать сложной дискуссии по вопросу о точном значении понятия «международные преступления».
完全没有这回事。
Однако это не соответствует действительности.