进行化验的俄文

• анализировать
  проанализировать

• "行化" 俄文翻译 :    проводить благодетельное (культурное) влияние
• "化验" 俄文翻译 :    [huàyàn] (химический) анализ 化验室 [huàyànshì] — лаборатория
• "可行化" 俄文翻译 :    политика по сожданию устойчивости имеющихся поселений
• "进行" 俄文翻译 :    [jìnxíng] 1) проводить; осуществлять 2) ход; продвижение
• "gacpat化验" 俄文翻译 :    стимулированный антииммуноглобулиновой сывороткой в-клеточный ответ
• "化验包" 俄文翻译 :    лабораторноый набор
• "化验单" 俄文翻译 :    направление
• "化验员" 俄文翻译 :    pinyin:huàyànyuánлаборант; экспериментатор
• "化验室" 俄文翻译 :    pinyin:huàyànshìсокр. химическая лаборатория
• "可平行化流形" 俄文翻译 :    Параллелизуемое многообразие
• "化验室的" 俄文翻译 :    лабораторный
• "实验室化验" 俄文翻译 :    лабораторный анализ
• "病毒化验室" 俄文翻译 :    вирусологическая лаборатория
• "化验传送系统" 俄文翻译 :    система проведения анализов/испытаний
• "化验室分析器" 俄文翻译 :    лабораторный анализатор
• "进行中" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxíngzhōng1) в пути, на марше2) по ходу дела, в процессе проведения
• "进行式" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxíngshìграм. продолженная форма глагола
• "进行曲" 俄文翻译 :    [jìnxíngqǔ] муз. марш
• "（进行）转写" 俄文翻译 :    транслитерировать
• "（进行）音译" 俄文翻译 :    транслитерировать
• "中央鉴定化验室" 俄文翻译 :    центральная идентификационная лаборатория
• "布鲁氏菌病化验" 俄文翻译 :    проба на бруцеллез
• "仍在进行中" 俄文翻译 :    ведение огня продолжается
• "公教进行会" 俄文翻译 :    Католическое действие
• "进行分析" 俄文翻译 :    анализироватьпроанализировать
• "进行中的冲突" 俄文翻译 :    Войны, продолжающиеся в настоящее время

• 这些样品在美国实验室进行化验。
  Анализ этих проб был проведен в лаборатории в Соединенных Штатов.
• 两天[后後]才进行化验，导致她的情况恶化。
  Анализы были сделаны через два дня, что привело к ухудшению ее состояния.
• 打击这个瘟疫的另外一个核心领域，是鼓励自愿进行化验。
  Еще одним объектом внимания в борьбе с этой пандемией является поощрение добровольных обследований.
• 实验室化验：对血液、尿或其他体内物质进行化验的医疗程序。
  Медицинская процедура, заключающаяся в анализе крови, мочи или других веществ, содержащихся в организме человека.
• 公共卫生化验大楼及政府病毒科就各种传染病进行化验，加以监察。
  Государственная центральная лаборатория и Государственная вирусологическая служба проводят лабораторные исследования различных инфекционных заболеваний.
• 一个制定的跨部门举措是对有风险的居民进行化验，以确诊疾病。
  Одной из предусмотренных междисциплинарных инициатив является тестирование населения, относящегося к группе риска, на предмет выявления этой болезни.
• 如果存在治疗办法和机会，人们就更可能自愿要求进行化验，获得咨询。
  Там, где лечение возможно и доступно, люди, скорее всего, будут охотнее соглашаться на добровольное тестирование и консультации.
• 雇主和医生还临时要求对一些不强制要求艾滋病毒化验的工作进行化验。
  Работодатели и врачи также требуют специального тестирования на наличие ВИЧ-инфекции при принятии на виды работ, где тестирование не является обязательным25.
• 实验室进行化验的目的在于设法确定这些特殊导弹弹头曾经装填过何种物质。
  Цель лабораторного анализа состояла в том, чтобы попытаться установить вещества, которыми были снаряжены эти специальные ракетные боеголовки.
• 用于诊断艾滋病毒阳性的化验对于18个月以下儿童进行化验的结果不准确。
  Используемый тест на наличие антител ВИЧ не позволяет получить надежных результатов в отношении детей моложе 18 месяцев.