远因的俄文

• pinyin:yuǎnyīn
  далёкая (основная) причина, первопричина

• "远味" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎnwèiяства, привозимые из дальних краёв
• "远向" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎnxiàngдиал. давно, долго
• "远图" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎntúдальновидный план; далеко идущие замыслы
• "远古的" 俄文翻译 :    незапамятный
• "远在" 俄文翻译 :    ещё
• "远古文明" 俄文翻译 :    Икариам
• "远地点" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎndìdiǎnастр. апогей
• "远古外星人" 俄文翻译 :    Древние пришельцы (телесериал)
• "远地点助推发动机" 俄文翻译 :    двигатель для перехода на геостационарную орбиту

• 另一个有关的要素是远因过远或过于“间接”的伤害不在赔偿范围之内。
  Имеется еще один элемент, связанный с исключением такого ущерба, который слишком «удален» или «опосредован», чтобы быть предметом возмещения.
• 另一有关的要素是“远因过远”或“过于间接”的伤害不属于赔偿的范围。
  Имеется еще один элемент, связанный с исключением такого вреда, который слишком "удален" или "опосредован", чтобы быть предметом возмещения.
• 在国际法和在国内法上，损害的远因问题“不是一项可以用一项单一文字条文就能满意解决的问题”。
  В международном, как и в национальном, праве вопрос удаленности ущерба "не является частью права, которую можно удовлетворительно урегулировать путем изыскания одной словесной формулы".

• 远因的泰文
• 远因的英语：remote cause
• 远因的日语：（?近因 jìnyīn ）遠因.間接的な原因. 这次失败,除了上述 shàngshù 远因以外,还有近因／この失敗については,上に述べた遠因のほかに近因もある.
• 远因的韩语：[명사] 원인(遠因). 먼 원인. 간접적인 원인. ↔[近因]
• 远因什么意思：yuǎnyīn 不是直接造成结果的原因（区别于‘近因’）。