连环的俄文

• [liánhuán]
  перен. цель; непрерывный; серийный
  连环画 [liánhuánhuà] — книжка-картинка; комикс

• "九连环" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔliánhuánкольца в 9 звеньев (головоломка, игрушка)
• "连环体" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuántǐлит. жанр ?связанных колец? (форма произведения, в котором каждая следующая глава начинается конечной фразой предыдущей)
• "连环保" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuánbǎoкруговая порука; совместное поручительство
• "连环信" 俄文翻译 :    Письма счастья
• "连环图" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuántúкнижка в картинках; серийные картинки
• "连环画" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuánhuàкнижка в картинках; серийные картинки
• "连环计" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuánjìхитроумный план, преследующий двойную цель
• "连环铠" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuánkàiкольчуга
• "连环锁" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuánsuǒперестановочный (буквенный) замок
• "勾搭连环" 俄文翻译 :    pinyin:gōudaliánhuánбыть (непосредственно) замешанным, тесно примыкать; тесно связанный
• "王强 (连环杀手)" 俄文翻译 :    Ван Цян (серийный убийца)
• "连环保证" 俄文翻译 :    солидарность
• "连环新接龙" 俄文翻译 :    Паук (пасьянс)
• "连环杀手" 俄文翻译 :    сери́йный уби́йца
• "连环漫画" 俄文翻译 :    Стрип (комикс)
• "女性连环杀手" 俄文翻译 :    Женщины — серийные убийцы
• "德国连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы Германии
• "捷克连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы Чехии
• "日本连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы Японии
• "法国连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы Франции
• "美国连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы США
• "苏联连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы СССР
• "英国连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы Великобритании
• "虛构连环杀手" 俄文翻译 :    Вымышленные серийные убийцы
• "连率" 俄文翻译 :    pinyin:liánshuàiсм. 連師
• "连状" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhuàngсм. 連名狀

• 有些连环杀手杀人基於宗教信仰。
  Для многих молодых людей убийство коммунистов стало религиозной обязанностью.
• 免罚通常是引发连环杀害的核心原因。
  Безнаказанность зачастую является главной причиной продолжающихся убийств.
• 法院表示将“连环”审理一些案件。
  Суд заявил, что он начнет рассматривать некоторые дела на основе «поточного метода».
• 橫置及重置 被橫置的角色处於“连环状态”。
  Нанять и улучшить их можно в разделе «Наёмник».
• 连环女童诱拐事件的犯人。
  Смертная казнь для похитителя девушек.
• 这些项目包括编制招贴画和小册子及连环画以供高中使用。
  Эти материалы были подготовлены на трех языках.
• 此次连环杀人事件以库南在7月23日的吞枪自杀作为结束。
  Серия убийств Кьюненена закончилась 23 июля его самоубийством с помощью огнестрельного оружия.
• 这些项目包括编制招贴画和小册子及连环画以供高中使用。
  Эти проекты включали разработку плакатов и брошюр, а также сборника комиксов для использования в средней школе.
• 摩纳哥政府资助出版了一系列连环漫画，图解《儿童权利宣言》。
  Правительство Монако финансировало издание комиксов, посвященных Декларации прав ребенка.
• 这种指环源自双连环，其拉丁语“gemelli”，意思为孪生。
  Термин происходит от латинского gemini, что значит «близнецы».

• 连环的泰文
• 连环的英语：chain of rings; interlink; connecting ring ◇连环分子 catenated molecule; 连环画 a book with a story told in pictures; picture-story book (画册); comic strips (报刊上的); 连环计 a set of interlocking stratagems; serie...
• 连环的法语：名 chaînons réunis;enchaînement;succession~画bande dessinée;images en série;image d'epinal
• 连环的日语：連環.連なった輪.一つ一つ連なっていること. 连环计／一連の計略.
• 连环的韩语：[명사] 연환(連環). [여러 개의 고리를 잇대어 꿴 쇠사슬] 【비유】 하나하나가 서로 관련이 있는 물건[일].
• 连环什么意思：liánhuán 一个套着一个的一串环，比喻一个接着一个互相关联的：～计ㄧ～画ㄧ～锁ㄧ～保ㄧ～债。