追上的俄文

• pinyin:zhuīshàng
  догнать, настичь

• "追[徵征]" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīzhēngвзимать (напр. стоимость вещи, недоимки); требовать уплаты
• "追" 俄文翻译 :    [zhuī] 1) гнаться; преследовать; догонять 追上他 [zhuīshàng tā] — догнать его 2) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо 3) выяснить; расследовать 4) тк. в соч. сделать что-либо задним числом; постфактум 5) тк. в соч. вспоминать • - 追逼 - 追捕 - 追查 - 追悼 - 追肥 - 追赶 - 追根 - 追击 - 追究 - 追求 - 追认 - 追溯 - 追随 - 追问 - 追忆 - 追逐 - 追踪
• "追之," 俄文翻译 :    及諸河, 則在舟中 погнался за ним, настиг было его у реки,― а он, оказывается, уже на лодке
• "迻译" 俄文翻译 :    pinyin:yíyìпереводить (с языка на язык)
• "追了他五里地" 俄文翻译 :    гнался за ним пять ли
• "迻" 俄文翻译 :    pinyin:yíгл. вм. 移 (перемещаться; передвигаться; перемещать)
• "追五王入朝" 俄文翻译 :    пригласить на аудиенцию пятерых князей
• "迺" 俄文翻译 :    най
• "追亡逐北" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīwángzhúběi, zhuīwángzhúbòгнать разгромленных, преследовать разбитых (обр. в знач.: гнать разбитого неприятеля)

• 仅50公斤的狼便很容易追上牠们。
  Леопард весом тридцать пять килограммов легко убивает людей.
• 我们知道她[后後]面就会追上去的。
  Она слышит, что её кто-то преследует.
• 然[后後]，指挥官追上并截住了这辆车。
  Затем командир пограничного наряда организовал преследование и задержал скрывавшихся.
• 三支西班牙士兵追上了他们。
  Три группы испанских солдат преследовали их.
• 到华阴县将要追上。
  Сразу за ними начинается пустыня.
• 卡莱尔追上她並试图让她相信他们是能夠在一起，但她选择拒絕他。
  Карлайл преследует её, пытаясь убедить её, что они могут быть вместе, но она отвергает его.
• 性格活泼，喜欢到处跑跑跳跳，幼稚园內的男生沒有一个能夠追上她的腳步。
  Она любила гонять в футбол, и мало кто из мальчишек мог ей противостоять на поле.
• 包含阿布哈兹人、俄罗斯人和车臣人的一帮人在Kindgi村附近追上我们。
  Около села Киндги нас настигла группа, состоявшая из абхазцев, русских и чеченцев.
• 信息技术让穷国有机会来一个飞跃，缩短追上先进国家的时间。
  Информационная технология открывает перед бедными странами возможность совершить резкий рывок и тем самым сократить время, которое понадобится им для устранения отставания от развитых стран.
• 安全部队在这辆车越过黎巴嫩边界之前追上该车并将其带回，但是司机逃脱。
  Силы безопасности организовали погоню и им удалось остановить машину, прежде чем она пересекла ливанскую границу, однако водителю удалось скрыться.

• 追上的泰文
• 追上的英语：catch up
• 追上的法语：attraper rattraper rattrapage
• 追上的韩语：[동사] 따라잡다. 追上超级大国; 초강대국을 따라잡다 →[追不上]
• 追上的印尼文：menyetarakan dengan; menyusul;