适量的俄文

• [shìliàng]
  в надлежащем количестве [объёме]; умеренный

• "适配器模式" 俄文翻译 :    Адаптер (шаблон проектирования)
• "适配器" 俄文翻译 :    ада́птерпереходни́кадаптер
• "适钙植物" 俄文翻译 :    pinyin:shìgàizhíwùкальцефильные растения, кальцефилы
• "适配" 俄文翻译 :    текст
• "适销" 俄文翻译 :    [shìxiāo] = 适销对路 находить широкий спрос; отвечать запросам покупателя
• "适遭" 俄文翻译 :    pinyin:shìzāoвстретиться с, попасть в; подвергнуться
• "适销对路" 俄文翻译 :    [shìxiāoduìlù] = 适销
• "适遇法" 俄文翻译 :    pinyin:shìyùfǎмат. числовое определение вероятности
• "适长" 俄文翻译 :    pinyin:dízhǎng1) старший сын главной (законной) жены2) сын законной (главной) жены и старший сын (по возрасту, вне зависимости от матери)

• 为此目的划拨适量资源似乎是必要的。
  На эти цели, видимо, потребуется выделить небольшой объем ресурсов.
• 适量所需资源有助于确保委员会有效运作。
  Удовлетворение скромных потребностей Комиссии в ресурсах поможет обеспечить ее эффективное функционирование.
• 对犯罪人进行起诉，并寻求适量定罪。
  Виновные подвергаются наказанию, и в этой связи уже был вынесен ряд обвинительных заключений.
• 该中心负责开展促进合理适量使用药品的活动。
  Этот центр осуществляет мероприятия по содействию рациональному и своевременному применению медикаментов.
• 虽然铃兰是致死性的，但在民间医学中仍会适量使用。
  Несмотря на ядовитость, синяк обыкновенный широко применяется в народной медицине.
• 在成功结业[后後]，少女及其家庭会得到适量奖金。
  После успешного завершения этой программы девочки и семьи получают скромные награды.
• 向非洲国家、包括阿拉伯国家输送的适量资本正在减少。
  Соответствующие потоки капитала, идущие в африканские страны, включая и арабские государства, сокращаются.
• 我们现在正处于加上适量砝码的阶段。
  Мы сейчас находимся как раз на таком этапе, когда то там, то здесь нужно найти эту необходимую щепотку.
• 由于缺乏适量的资金，许多充满希望的投资建议无法兑现。
  Приступить к осуществлению многих перспективных инвестиционных предложений не удается из-за отсутствия необходимых финансовых средств.
• 所需材料情况：据报导，这一工艺将需要适量的冷却水供应。
  Материалоемкость. По имеющимся сведениям, данная технология требует умеренного расхода воды для охлаждения.

• 适量的泰文
• 适量的英语：appropriate amount
• 适量的法语：q.s.p (quantité suffisante pour)
• 适量的日语：適量（である）.適当な分量. 服药 yào 时必须注意适量／薬を服用するときは適量に注意しなければならない.
• 适量的韩语：(1)[명사] 적량. (2)[형용사] 적당량이다. 수량[분량]이 적당하다.
• 适量什么意思：shìliàng 数量适宜：饮酒要～。