逃散的俄文

• pinyin:táosàn
  разбежаться во все стороны; рассеяться

• "逃掉" 俄文翻译 :    pinyin:táodiàoсбежать, убежать
• "逃扬" 俄文翻译 :    pinyin:táoyángсбежать, убежать, улизнуть, умчаться (улетать) в далёкие края
• "逃河" 俄文翻译 :    pinyin:táohéпеликан
• "逃户" 俄文翻译 :    pinyin:táohù1) ист. дворы (семьи), бежавшие от налогов, скрывшиеся налогоплательщики2) беглецы, беженцы (напр. из голодающих районов)
• "逃犯" 俄文翻译 :    [táofàn] беглый преступник
• "逃往埃及" 俄文翻译 :    Бегство в Египет
• "逃犯情报和敏感消息来源股" 俄文翻译 :    "группа по сбору информации из разведывательных и закрытых источников о лицах
• "逃往" 俄文翻译 :    pinyin:táowǎngскрыться, убежать (куда-л.)
• "逃狱三王" 俄文翻译 :    О, где же ты, брат?

• 该社区成员逃散到利比亚全国各个城市。
  Члены этой общины бежали в различные города Ливии.
• 科尼的有生力量四处逃散，战斗力大大减弱。
  Сейчас они значительно ослаблены, поскольку костяк их сил был разбит.
• 我看到有人四处逃散。
  Я видел, как люди бежали.
• 据报道，其余的正义运动人员随即逃散到首都以北和以西的村庄。
  Остальные бойцы ДСР, как сообщается, разбрелись по деревням к северу и западу от столицы.
• 这造成牲畜四处逃散，逃入被占领土内的牲畜被扣在那里一个半小时。
  55 коров пересекли линию отвода в направлении Биркат-Баатаила (напротив Кафр-Шубы).
• 一个好消息是，在战斗再起[后後]四处逃散的比绍居民已经返回。
  Отрадно, что жители Бисау, которые разбежались во всех направлениях после возобновления военных действий, вновь вернулись.
• 这造成牲畜四处逃散，逃入被占领土内的牲畜被扣在那里一个半小时。
  В результате стрельбы скот разбежался, и животные, оказавшиеся на оккупированной территории, удерживались там в течение полутора часов.
• 据目击者说，在驱赶过程中，至少有400名妇女被强行带走，600名私下逃散。
  Очевидцы утверждали, что не менее 400 женщин были увезены туда насильственно и около 600 разбежались во время выселения.
• 据目击者说，在驱赶过程中，至少有400名妇女被强行带走，600名私下逃散。
  Очевидцы утверждали, что не менее 400 женщин были увезены туда насильственно и около 600 разбежались во время выселения.

• 逃散的泰文
• 逃散的英语：become separated in flight
• 逃散的日语：逃げて散り散りになる.
• 逃散的韩语：[동사] 도망쳐서 뿔뿔이 흩어지다.
• 逃散什么意思：táosàn 逃亡失散：寻找～的亲人。