通则的俄文

• pinyin:tōngzé
  общее правило, общее положение, общий принцип; устав

• "普世文化通则" 俄文翻译 :    Культурные универсалии
• "通分母" 俄文翻译 :    мат.
• "通分" 俄文翻译 :    pinyin:tōngfēnмат. приведение дробей к общему знаменателю
• "通判" 俄文翻译 :    pinyin:tōngpànстар. помощник правителя области (префекта)
• "通函циркулярное" 俄文翻译 :    письмо
• "通利" 俄文翻译 :    pinyin:tōnglì1) отлично разбираться, что может принести выгоду; иметь нюх на выгодное дело2) будд. получить пользу от овладения учением буддизма
• "通函" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghán1) циркулярное письмо2) офиц. переписка; обмениваться письмами; письменно
• "通制" 俄文翻译 :    pinyin:tōngzhìобщепринятая система, общий закон
• "通出来" 俄文翻译 :    выходить
• "通刺" 俄文翻译 :    pinyin:tōngcìобмениваться (обмен) визитными карточками (при визите или знакомстве)

• 《1988年释义及通则法》，第13条。
  Закон о толковании и общих положениях, 1988 год, раздел 13.
• 因此，最好是不要拟订任何通则。
  В этой связи было бы предпочтительнее вообще не разрабатывать какой-либо общей нормы.
• 一般来说，税法通则在纳税方面实行男女平等。
  Генеральный налоговый кодекс провозглашает равноправие в сфере налогообложения.
• 荷兰制定了《行政法通则》，分阶段推行。
  В настоящее время организация всей федеральной судебной системы находится в процессе пересмотра.
• 1997年，政府批准了《养恤金改革通则》。
  В 1997 году правительство утвердило Общие принципы пенсионной реформы.
• 荷兰制定了《行政法通则》，分阶段推行。
  В Нидерландах принят Закон об общем административном праве, осуществление которого проводится поэтапно.
• 统法协会持续监测该通则，以期加强其适切性。
  УНИДРУА осуществляет постоянный мониторинг принципов на предмет их актуальности.
• 1997年，政府批准了《养恤金改革通则》。
  В 1997 году правительство утвердило Общие принципы пенсионной реформы.
• 这是一个通则，几无例外。
  Если не считать нескольких исключений, то эта практика носит всеобщий характер.
• 教会或教派依民法通则取得法律行为能力。
  IV) Церкви и религиозные общества приобретают правоспособность на основании общих предписаний гражданского права.

• 通则的泰文
• 通则的英语：general rule
• 通则的法语：名 règle générale règle générale
• 通则的日语：通則.すべてに通じる規則. 一切车辆靠 kào 右行驶 xíngshǐ 是中国的交通通则／すべての車が右側通行するのは中国の交通規則である.
• 通则的韩语：[명사] 통칙. 일반적인 법칙.
• 通则什么意思：tōngzé 适合于一般情况的规章或法则：民法～。