遇害的俄文
音标:[ yùhài ] 发音:
"遇害"的汉语解释用"遇害"造句遇害 перевод
俄文翻译手机版
- [yùhài]
быть убитым
- "姬蒂·吉诺维斯遇害案" 俄文翻译 : Убийство Китти Дженовезе
- "被恐怖主义事件遇害的各国人" 俄文翻译 : Жертвы терактов по странам
- "被恐怖主义事件遇害的美国人" 俄文翻译 : Жертвы терактов в США
- "被恐怖主义事件遇害的英国人" 俄文翻译 : Жертвы терактов в Великобритании
- "被恐怖主义事件遇害的西班牙人" 俄文翻译 : Жертвы терактов в Испании
- "遇坎" 俄文翻译 : pinyin:yùkǎnпопадать в трудное положение, испытывать затруднения
- "遇回的" 俄文翻译 : окольный
- "遇巧" 俄文翻译 : pinyin:yùqiǎo1) как раз вовремя, кстати, удачно, к счастью2) встречать (иметь) удачу (счастье); везти
- "遇合" 俄文翻译 : pinyin:yùhé1) встречать (кого-л.) и находить (у него) признание; встреча, увенчанная признанием (единодушием; первоначально ― об учёном-мыслителе, который, встретив государя, удостоился у него признания своей государственной мудрости и потому стал царским советником и учителем)2) встреча, увенчавшаяся единодушием (взаимной привязанностью, взаимным влечением, единением, взаимопониманием); единение, единодушие, взаимопонимание; взаимная привязанность, взаимное влечение3) случайное совпадение, случай
- "遇战" 俄文翻译 : pinyin:yùzhàn(принимать) встречный бой
- "遇刺身亡者" 俄文翻译 : Жертвы политических убийств
- "遇救" 俄文翻译 : pinyin:yùjiùбыть спасённым, находить спасение, спасаться
- "遇刺身亡的政治人物" 俄文翻译 : Убитые политики
- "遇旧" 俄文翻译 : pinyin:yùjiùвстретить старого друга (знакомца)
例句与用法
- 安理会对遇害者家属表示深切慰问。
Совет выражает свои самые глубокие соболезнования семьям погибших. - 在2月,两名知名人士在金边遇害。
В феврале в Пномпене были убиты два видных деятеля. - 这名儿童遭绑架[后後]不久遇害。
Ребенок был убит вскоре после его похищения. - 帐篷被烧毁,几十名示威者遇害。
Палатки были сожжены, а десятки демонстрантов убиты. - 本报告所述期间,有几十人遇害。
За рассматриваемый период десятки лиц были убиты. - 安理会对遇害者家属表示最深切的慰问。
Совет выражает свои самые глубокие соболезнования семьям погибших. - 我们对遇害者家属和亲人表示哀悼。
Выражаем соболезнования родным и близким погибших. - 仅在6月份就有9名人道主义工作者遇害。
Только в июле было убито девять гуманитарных сотрудников. - 布托女士遇害已有两年多时间。
С момента убийства гжи Бхутто прошло более двух лет.