遢的俄文

• pinyin:tà
  только в сочетании

• "遟" 俄文翻译 :    迟
• "遝" 俄文翻译 :    pinyin:tàтолько в сочетаниях; см. 雜遝
• "遢邋" 俄文翻译 :    pinyin:tàlā(также 邋遢) небрежный, грязный, неряшливый
• "遛食儿" 俄文翻译 :    pinyin:liùshírсовершать послеобеденный моцион, гулять после обеда
• "遣" 俄文翻译 :    [qiǎn] тк. в соч. 1) посылать; командировать 2) рассеять; разогнать (напр., печаль) • - 遣返 - 遣送
• "遛遛" 俄文翻译 :    pinyin:liùliù, liùliuгулять, бродить
• "遣丁" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎndīngпослать слугу (с поручением)
• "遛达" 俄文翻译 :    pinyin:liùdaгулять, прогуливаться, совершать прогулку
• "遣书" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnshūэпист. шлю Вам своё послание

• 抱怨哥哥经常不回老家，而且在外生活邋遢。
  Ребёнок не приживается в семье, часто уходит из дому.
• 看上去相[当带]邋遢，[总怼]是活力充沛。
  Она простодушна и всегда полна энергии.
• 凛称其为「邋遢的大叔」，很会照顾人。
  Он сам описывал себя как «самого бессердечного сукиного сына, которого вы только можете встретить».
• 离开大城市，卫生设施往往肮脏邋遢、设备简陋。
  За пределами крупных городов медицинские учреждения зачастую находятся в грязном состоянии и неадекватно оснащены медицинским оборудованием.
• 由于那对夫妻非常邋遢，提交人的母亲向负责住宅问题的部门投诉，要求更换租户。
  Поскольку эти жильцы были весьма нечистоплотными, мать автора сообщения пожаловалась в жилищную контору и просила подыскать другого субарендатора.
• 主要社会舆论认为这个群体的男人是不讲道德的、懒惰、邋遢、干不了有尊严的工作。
  В обществе господствует представление, что мужчины из этой группы бессовестны, ленивы, ни к чему не пригодны и не способны выполнять достойную работу.

• 遢的日语：遢tā “邋遢 lāta ”（汚い.不潔である.だらしがない）という語に用いる.
• 遢的韩语：→[邋lā遢]
• 遢什么意思：tà　ㄊㄚˋ 1）〔邋～〕见“邋”。 邋遢鬼 邋遢货