部门咨询服务的俄文

• секторальное консультативное обслуживание

• "咨询服务" 俄文翻译 :    консультационное обслуживание
• "咨询服务科" 俄文翻译 :    секция консультативного обслуживания
• "咨询服务股" 俄文翻译 :    группа консультатационного обслуживания
• "咨询服务小组" 俄文翻译 :    группа консультационного обслуживания
• "咨询服务方案" 俄文翻译 :    программа консультационных услуг
• "技术咨询服务" 俄文翻译 :    службы по консультационным услугам по техническим вопросам
• "短期咨询服务" 俄文翻译 :    краткосрочное консультативное обслуживание
• "人权咨询服务方案" 俄文翻译 :    программа консультационного обслуживания в области прав человека
• "区域咨询服务方案" 俄文翻译 :    региональная программа консультационных услуг
• "区域咨询服务项目" 俄文翻译 :    региональный проект по консультативным услугам
• "外国投资咨询服务" 俄文翻译 :    консультативная служба по иностранным инвестициям
• "短期咨询服务方案" 俄文翻译 :    программа краткосрочных консультативных услуг
• "经济咨询服务项目" 俄文翻译 :    проект консультативного обслуживания по вопросам экономики
• "aurat出版和咨询服务基金会" 俄文翻译 :    фонд публикацийит информационных услуг аурат
• "人口统计区域咨询服务" 俄文翻译 :    региональная консультативная служба по демографической статистике
• "人权领域咨询服务方案" 俄文翻译 :    программа консультативного обслуживания в области прав человека
• "伙伴关系咨询服务和外联" 俄文翻译 :    консультативные услуги и информационно-пропагандистская деятельность по вопросам партнерства
• "合作社教育材料咨询服务" 俄文翻译 :    консультативная группа кооперативного общества учебных материалов
• "咨询服务、技术援助和信息处" 俄文翻译 :    "сектор консультативного обслуживания
• "咨询服务和技术援助方案" 俄文翻译 :    программа консультативных услуг и технической помощи
• "国际核安全咨询服务" 俄文翻译 :    международная консультативная служба по ядерной безопасности
• "国际核控系统咨询服务" 俄文翻译 :    международная консультативная служба государственной системы учета и контроля ядерного материала
• "太平洋区域咨询服务" 俄文翻译 :    тихоокеанская региональная консультативная служба
• "短期咨询服务协调中心" 俄文翻译 :    координационный центр по краткосрочным консультативным услугам
• "部门和职能支助" 俄文翻译 :    секторальная и функциональная поддержка
• "部门和结构调整政策" 俄文翻译 :    политика в области секторальной и структурной перестройки

• 部门咨询服务占第23款下总资源的46.1％。
  Ресурсы, выделяемые на оказание консультативных услуг на секторальном уровне составляют 46,1 процента от общего объема ресурсов по разделу 23.
• 还请委员会注意第21款下的部门咨询服务的规定指标数量不足。
  Внимание Комиссии также обращается на недостаточность целевой суммы, установленной для секторальных консультативных услуг в соответствии с разделом 21.
• 部门咨询服务涉及17项次级方案，区域和次区域咨询服务涉及28项次级方案。
  Консультационные услуги на секторальном уровне оказываются в связи с 17 подпрограммами, а консультационные услуги на региональном и субрегиональном уровнях оказываются в связи с 28 подпрограммами.
• 咨询委员会从表中注意到，没有在部门咨询服务项下为有关性别问题和提高妇女地位的次级方案编列经费。
  На основании упомянутой таблицы Консультативный комитет отмечает, что на консультационные услуги на секторальном уровне в рамках подпрограммы по гендерным вопросам и улучшению положения женщин ассигнования не предусмотрены.

• 部门咨询服务的法语：services consultatifs sectoriels
• 部门咨询服务的阿拉伯语：الخدمات الاستشارية القطاعية;