查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

采购发票的俄文

发音:  
用"采购发票"造句采购发票 перевод

俄文翻译手机手机版

  • накладная по закупке

例句与用法

  • 为了证明其索赔，Alstom提供了采购发票和货运单。
    В подтверждение своей претензии "Алстом" представила покупные квитанции и транспортную документацию.
  • 索赔人为证明这项估计提供了1994年采购发票和销售发票。
    В обоснование своих расчетов заявитель представил счета-фактуры по закупкам и продажам за 1994 год.
  • 10张采购发票表明，这些车辆是用于伊拉克的两个工程的。
    В десяти счетах-фактурах покупки было указано, что транспортные средства предназначаются для использования в Ираке при осуществлении двух проектов.
  • 以制造商开具的采购发票形式提供了28部车辆中10部的证据译文。
    покупных счетов, выставленных производителями.
  • 中国宁夏说，采购发票在伊拉克入侵和占领科威特期间损毁。
    "Чайна Нинся" утверждает, что счета на приобретенное имущество были уничтожены в период вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта.
  • 试验车的采购发票表明其购于1988年12月，购置成本为204,132马克。
    с) из счета на покупку передвижной лаборатории видно, что она была приобретена в декабре 1988 года по цене в 204 132 немецкие марки.
  • 该科还负责处理总部订约的采购发票及与维持和平行动相关的差旅费报销。
    Она также обрабатывает счета-фактуры, выставленные в связи с закупками, произведенными на основании контрактов, заключенных Центральными учреждениями, и требования на оплату путевых расходов в связи с операциями по поддержанию мира.
  • 关于没有提供采购发票的财产，小组认定，Montaza没有提供充分的资料和证据佐证其索赔。
    По мнению Группы, в отношении имущества, по которому не были представлены покупные счета, компания не представила достаточной информации и доказательств в обоснование своих требований.
  • 就索赔的机械、工具和其他临时进口的财产，Lavcevic提交了采购发票、海关申报单和海关保证书。
    В обоснование претензии в связи с оборудованием, инвентарем и другой временно ввезенной собственностью "Лавчевич" представила покупные квитанции, таможенные декларации и таможенные гарантии.
  • 为对这些损失提供佐证，索赔人提供了1987年至1990年的财务报表、采购发票和注册单据等证据。
    В обоснование своих потерь заявитель представил такие доказательства, как финансовые ведомости за 1987-1990 годы, счета на приобретенные материалы и свидетельства о снятии автомашин с учета.
  • 更多例句：  1  2
用"采购发票"造句  

其他语种

采购发票的俄文翻译，采购发票俄文怎么说，怎么用俄语翻译采购发票，采购发票的俄文意思，采購發票的俄文，采购发票 meaning in Russian，采購發票的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。