销售发票的俄文

• накладная заказа на продажу

• "原始销售发票" 俄文翻译 :    накладная на исходный заказ на продажу
• "内部公司销售发票" 俄文翻译 :    накладная на внутрихолдинговый заказ на продажу
• "销售发展股" 俄文翻译 :    группа по вопросам увеличения объема продаж
• "发票" 俄文翻译 :    [fāpiào] счёт; фактура
• "销售" 俄文翻译 :    [xiāoshòu] сбывать; реализовывать; сбыт; реализация 销售学 [xiāoshòuxué] — маркетинг
• "供应商发票" 俄文翻译 :    "счёт-фактурасчёт-фактура поставщика
• "发票办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по обработке накладныхсотрудник по накладным
• "发票登记簿" 俄文翻译 :    регистрация накладных
• "发票项目" 俄文翻译 :    счет по проекту
• "签证发票" 俄文翻译 :    заверенный счет-фактура
• "统一发票" 俄文翻译 :    инвойссчёт-фактурафактурасчётсчет
• "采购发票" 俄文翻译 :    накладная по закупке
• "重做发票" 俄文翻译 :    рефактуризация
• "销售价" 俄文翻译 :    цена продажи
• "销售员" 俄文翻译 :    сотрудник
• "销售局" 俄文翻译 :    совет по маркетингу
• "销售科" 俄文翻译 :    секция по продаже
• "销售税" 俄文翻译 :    налог на доходы от продажторговый сборналог на продажи
• "销售站" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoshòuzhànсбытовая база
• "销售股" 俄文翻译 :    группа организации продаж
• "销售额" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoshòuéоборот от продажи (реализации)
• "发票事务助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник по оформлению накладных
• "发票批准手续" 俄文翻译 :    сертификация счетов-фактур
• "捆绑销售" 俄文翻译 :    набор
• "销售单位" 俄文翻译 :    группа продавцов
• "销售区域" 俄文翻译 :    территория сбыта

• 索赔人还提供了同期的销售发票。
  Заявитель представил также счета-фактуры за тот же период.
• Acqua提交了1990年8月2日以前开具的三张销售发票。
  "Аква" представила три счета-фактуры, выставленные до 2 августа 1990 года.
• 索赔人为证明这项估计提供了1994年采购发票和销售发票。
  В обоснование своих расчетов заявитель представил счета-фактуры по закупкам и продажам за 1994 год.
• 本文件的附表就是在军事设备及有关服务的1996年销售发票的基础上编制的。
  Приводимые в докладе таблицы основаны на информации о продажах военного оборудования, подтвержденных счет-фактурами, и об услугах в связи с таким оборудованием за 1996 год.
• 从销售发票上看，销售额高于 " 向前滚动 " 计算使用的数值。
  Счета-фактуры свидетельствовали о продажах, объем которых значительно превышал стоимость, использованную в расчете переходящего остатка.
• 关于1990年5月28日的销售发票，小组认定，发票没有表明其所涉工作的时期。
  Что касается счетов, датированных 28 мая 1990 года, по мнению Группы, в них не указаны сроки производства работ, в связи с которыми был выписан счет.
• 关于1990年5月28日的销售发票，小组认定，发票没有表明其所涉工作的时期。
  Что касается счетов, датированных 28 мая 1990 года, по мнению Группы, в них не указаны сроки производства работ, в связи с которыми был выписан счет.
• 不管有没有原产地证书和销售发票，凭借空运单，他们就能在阿拉伯联合酋长国机场海关通关。
  В свою очередь, грузовые накладные позволяют им проходить таможенный досмотр в аэропортах Объединенных Арабских Эмиратов с сертификатами о происхождении и счетами-фактурами или без них.
• 卖方动议驳回该诉讼，其理由是买方受到买方付讫的销售发票上所印的一条管辖地选择条款的约束。
  Продавцы ходатайствовали об отклонении иска на том основании, что покупатель был связан условием о выборе юрисдикции, напечатанным на выставленных продавцами счетах-фактурах, оплаченных покупателем.

• 销售发票的英语：invoice for sales
• 销售发票的法语：facture client