重要物资的俄文

• дефицитный предмет снабжения

• "物资" 俄文翻译 :    [wùzī] материальные ресурсы; материалы; товары 物资交流 [wùzī jiāoliú] эк. — товарообмен
• "重要" 俄文翻译 :    [zhòngyào] важный 重要性 [zhòngyàoxìng] — важность
• "首要物质清单" 俄文翻译 :    "список веществ
• "不重要" 俄文翻译 :    нева́жный
• "重要度" 俄文翻译 :    Критерии значимости
• "重要性" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngyàoxìngважность
• "重要的" 俄文翻译 :    ценныйвидныйсерьёзныйответственныйкрупномасштабныйкрупныйчреватыйзначительныйсущественныйважный
• "重要量" 俄文翻译 :    существенное количество
• "上市物资" 俄文翻译 :    коммерческие материалы
• "伞投物资" 俄文翻译 :    сбрасываемый грузовой контейнер
• "作战物资" 俄文翻译 :    военные материалы
• "储备物资" 俄文翻译 :    резерв
• "本单位物资" 俄文翻译 :    комплект инвентарного имуществаинвентарные запасы
• "民用物资" 俄文翻译 :    товары гражданского назначения
• "物资控制股" 俄文翻译 :    группа инвентаризационного контроля
• "物资管理" 俄文翻译 :    управление материально-техническим обеспечением
• "生物资源" 俄文翻译 :    биологические ресурсыбиоресурсживые ресурсы
• "生物资讯学" 俄文翻译 :    биоинформа́тика
• "矿物资源" 俄文翻译 :    полезные ископаемые
• "矿物资源处" 俄文翻译 :    сектор по минеральным ресурсам
• "表列物资" 俄文翻译 :    нормированный предмет снабжения
• "集装物资" 俄文翻译 :    пакетированный грузгрузовой пакет
• "海洋生物资源" 俄文翻译 :    морские живые ресурсы
• "物资援助方案" 俄文翻译 :    программа материальной помощи
• "重要气象现象预报训练讲习班" 俄文翻译 :    практикум по предсказанию крупных погодных явлений
• "重要无形文化财保持者" 俄文翻译 :    Живое национальное сокровище Японии

• 与此同时，风暴导致丧失了某些联合国所属装备和重要物资，如燃料。
  В то же время из-за штормов была утрачена часть принадлежащего Организации Объединенных Наций имущества и необходимых предметов снабжения, например топливо.
• 与此同时，风暴导致丧失了某些联合国所属装备和重要物资，如燃料。
  В то же время изза штормов была утрачена часть принадлежащего Организации Объединенных Наций имущества и необходимых предметов снабжения, например топливо.
• 因此，必须采取快速行动，对重要物资和建筑材料取消封锁，开放过境点。
  Поэтому необходимо принять незамедлительные меры для снятия блокады и открыть контрольно-пропускные пункты для поставок предметов первой необходимости и строительных материалов.
• 以色列全面封锁加沙地带的决定使本已贫困的加沙人民无法获取所需的重要物资。
  Решение Израиля ввести полную блокаду сектора Газа отрезало уже бедствующее население Газы от жизненно необходимых источников снабжения.
• 虽然少量重要物资已经空运，但价值1 500多万美元的第一批重要支持装备预期可在本周运达蒙巴萨。
  США, ожидается в Момбасе на этой неделе.
• 所需资产和重要物资将通过解散联叙监督团、联合国储备或者其他区域特派团的富余物资获得。
  Имущество и необходимые предметы снабжения будут, при наличии, переданы миссии после ликвидации МООННС, из Резерва Организации Объединенных Наций или из избыточных запасов других региональных миссий.
• 美元贬值、燃料成本和供应的其他重要物资价格上涨，给联刚特派团已经不堪负荷的行动能力又带来压力。
  Процессы, начатые в Гоме и Найроби, вызывают дополнительный спрос на ресурсы МООНДРК, а также необходимость создания новых или дополнительных структур, требующих обеспечения ресурсами.
• 此外，铁制剂已被列入重要物资清单。 必须通过强制医疗保险基金并根据患者的社会地位才能优先购买。
  В настоящее время в Кыргызской Республике функционирует 10 технологических линий по обогащению муки железосодержащим премиксом, однако это позволяет обеспечить данным продуктом 10 процентов населения.
• 美元贬值、燃料成本和供应的其他重要物资价格上涨，给联刚特派团已经不堪负荷的行动能力又带来压力。
  Снижение обменного курса доллара США и рост цен на топливо и другие необходимые материальные средства еще более сузили и без того ограниченные оперативные возможности Миссии.
• 他补充说，为应急准备，儿童基金会还在考虑建立储存重要物资的区域中心站，可立即部署到危机地点。
  Он добавил, что в контексте обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям ЮНИСЕФ уже рассматривает вопрос о создании региональных центров для накопления предметов первой необходимости для незамедлительного направления в кризисные точки.

• 重要物资的法语：article critique
• 重要物资的阿拉伯语：مادة حرجة; مادة شحيحة;