金融工程的俄文

• Финансовый инжиниринг

• "金融工具" 俄文翻译 :    финансовые инструменты
• "新金融工具国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по новым финансовым инструментам
• "金融" 俄文翻译 :    [jīnróng] денежное обращение; финансы; финансовый; денежный
• "工程" 俄文翻译 :    [gōngchéng] 1) объект; инженерное сооружение; инженерный 2) программа; проект
• "清算 (金融)" 俄文翻译 :    Клиринг
• "违约 (金融)" 俄文翻译 :    Дефолт
• "金融业" 俄文翻译 :    pinyin:jīnróngyèбанковское дело; кредит, кредитование
• "金融区" 俄文翻译 :    Деловые кварталы
• "金融厅" 俄文翻译 :    Агентство финансовых услуг
• "金融史" 俄文翻译 :    История финансов
• "金融家" 俄文翻译 :    капиталистфинансистфинанси́сткафинанси́ст
• "金融界" 俄文翻译 :    pinyin:jīnróngjièбанковские круги
• "金融的" 俄文翻译 :    кредитныйфинансовый
• "131工程" 俄文翻译 :    Проект 131
• "139工程" 俄文翻译 :    Т-54
• "187工程" 俄文翻译 :    Объект 187
• "211工程" 俄文翻译 :    Проект 211
• "261工程" 俄文翻译 :    Объект 261
• "263工程" 俄文翻译 :    Объект 263
• "268工程" 俄文翻译 :    Объект 268
• "279工程" 俄文翻译 :    Объект 279
• "292工程" 俄文翻译 :    Объект 292
• "430工程" 俄文翻译 :    Объект 430
• "金融寡头" 俄文翻译 :    pinyin:jīnróngguǎtóuфинансовая олигархия; плутократия; плутократический
• "金融市场" 俄文翻译 :    валютный рынокденежный рынокрынок ссудного капиталарынок краткосрочного капитала
• "金融市场一体化工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по интеграции финансовых рынков

• 金融工程技术在近年来突飞猛进。
  В последние годы был достигнут особенно быстрый прогресс в развитии методов финансового инжиниринга.
• 这一金融工程导致以较低的借贷费用获得可预测的稳定资金流。
  Такая финансовая инженерия приводит к стабильным и предсказуемым поступлениям при снижении стоимости заемных средств.
• 专家们还指出，虽然金融工程十分重要，但是不能代替健全的项目设计。
  Эксперты также продемонстрировали, что, хотя финансовый инжиниринг имеет важное значение, он не может заменить надлежащий план проекта.
• 金融创新、新产品和金融工程技能的发展速度总体上超过了现有规章、管理技能和管理机构的适应速度。
  Процесс внедрения финансовых инноваций, создания новых продуктов и финансовой инженерии шел намного быстрее, чем адаптация действующих норм, навыков и институтов регулирования.
• 此外，向分区域提供关于项目制订、金融工程学和商务规划以及水资源管理的几个训练班/讲习班。
  Помимо этого, в субрегионе было организовано несколько учебных курсов по вопросам разработки проектов, финансового обеспечения и планирования предпринимательской деятельности, а также по вопросам управления водными ресурсами.
• 随着金融工程扩大了以长期固定收益证券换取短期收益的范围，发达国家的债券市场加强了一体化。
  Механизмы финансового инжиниринга расширили возможности для осуществления операций с долгосрочными ценными бумагами с фиксированным доходом с целью извлечения краткосрочной прибыли, что способствовало повышению степени интеграции рынков облигаций развитых стран.
• 截至2010年9月20日，在与金融工程有关的这些措施下，已提交了518项信贷申请，金额为2亿立特。
  По состоянию на 20 сентября 2010 года было подано 518 заявок на кредиты в размере 200 млн. литов, предоставляемых с использованием финансово-инженерных мер.
• 更有效监管金融市场，促进持续的创新的金融发展，同时防止奖励过度冒险的金融工程，其主要内容是什么？
  c) В чем заключаются основные черты более эффективного регулирования финансовых рынков, способствующего устойчивому и новому финансовому развитию и не допускающего использования схем финансового инжиниринга, поощряющих чрезмерно рискованные операции?

• 金融工程的英语：finance project
• 金融工程的韩语：금융공학
• 金融工程的阿拉伯语：هندسة مالية;
• 金融工程的印尼文：kewangan pengiraan; teknik finansial;