钩沈的俄文

• pinyin:gōuchén
  исследование, изыскания
  ?五經鉤沈? ?Изыскания по Пятикнижию? (заглавие книги)

• "钩止" 俄文翻译 :    pinyin:gōuzhǐостанавливать, задерживать, удерживать
• "钩模" 俄文翻译 :    pinyin:gōumóкопировать контуры, очерчивать, обводить (напр. письменные знаки по образцам, прописям)
• "钩消" 俄文翻译 :    pinyin:gōuxiāoсм. 勾銷
• "钩梯" 俄文翻译 :    pinyin:gōutīподвесная (на крюках) лестница (в старину употреблялась при штурме крепостных стен)
• "钩爪" 俄文翻译 :    pinyin:gōuzhǎoкоготь; когтистый (напр. о хищных птицах)
• "钩格" 俄文翻译 :    pinyin:gōugéкрюк, крючок
• "钩状" 俄文翻译 :    pinyin:gōuzhuàngсерповидный; крюкообразный
• "钩校" 俄文翻译 :    pinyin:gōujiàoрасследовать, выяснять
• "钩玄" 俄文翻译 :    pinyin:gōuxuánвскрывать сокровенное, разбираться в тонкостях

• 钩沈什么意思：谓搜集与发掘资料、义理等。 一些辑佚书常以“钩沈”为书名， 如《五经钩沈》、《古小说钩沉》等。    ▶ 清 俞正燮 《癸巳类稿‧持素毕》： “比类从容， 尺寸本病， 人事治数， 颇著其略， 钩沈拾遗， 与鬼臾区积考十世， 天元册文， 太古文章， 并奇作也。”    ▶ 林景行 《斋中读书》诗之二： “钩沈时未能， 汲短每见绌。”