钱案子的俄文

• pinyin:qiánànzi
  1) прилавок менялы
  2) обр. меняла

• "案子" 俄文翻译 :    [ànzi] 1) стойка; стол 2) юр. дело
• "肉案子" 俄文翻译 :    pinyin:ròuànzi1) стол (плаха) для разрубания туши2) мясная (лавка)
• "医生的案子" 俄文翻译 :    Дело доктора Ватсона
• "最[后後]一桩案子" 俄文翻译 :    Последнее дело Амни
• "那件案子宣了判了" 俄文翻译 :    по тому делу уже оглашён приговор
• "钱树子" 俄文翻译 :    pinyin:qiánshùzǐотпрыск ?денежного дерева? (обр. о проститутке как источнике дохода для родителей или для публичного дома)
• "钱树" 俄文翻译 :    pinyin:qiánshù?денежное дерево? (на лубочной картине ― дерево, у которого вместо листьев медные деньги, падающие в дом счастливца)
• "钱桌子" 俄文翻译 :    pinyin:qiánzhuōzi1) прилавок менялы2) обр. меняла
• "钱查马约省" 俄文翻译 :    Чанчамайо (провинция)
• "钱榖" 俄文翻译 :    pinyin:qiángǔ1) земельный налог деньгами и натурой; подати; налоговые обложения2) ист., сокр., вм. 錢榖師爺
• "钱柜" 俄文翻译 :    pinyin:qiánguìсейф; касса; ящик для денег
• "钱榖师爷" 俄文翻译 :    pinyin:qiángǔshīyéист. уездный чиновник, ведавший налогообложением (дин. Мин)
• "钱板儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánbǎnr1) курс обмена фаби (бумажных денег) на медную монету2) счётная деревянная доска с желобками (на них выкладывалась медная монета на прилавке менялы)3) стиральная доска
• "钱永健" 俄文翻译 :    Тсиен, Роджер

• 条规还规定对越境洗钱案子得依个案进行双边和三边合作。
  Правила также предусматривают проведение мероприятий в рамках двустороннего и трехстороннего сотрудничества при расследовании того или иного конкретного дела, связанного с трансграничным отмыванием денег.
• 总检察长办公室内设立了一个专门单位，起诉恐怖主义和洗钱案子，并处理没收来自恐怖活动的资产。
  При канцелярии Генерального прокурора учрежден специальный отдел по судебному преследованию лиц, обвиняемых в терроризме и отмывании денег, и конфискации активов, которые получены в результате террористической деятельности.