钻透的俄文

• pinyin:zuāntòu
  1) пробуравить насквозь, просверлить
  2) проникнуть, пролезть

• "钻进" 俄文翻译 :    pinyin:zuānjìn1) проникнуть глубоко, пройти вглубь (чего-л.), пробраться, проскользнуть, влезть2) бурить; бурение
• "钻过去" 俄文翻译 :    пробираться
• "钻通" 俄文翻译 :    провернуть
• "钻过" 俄文翻译 :    pinyin:zuānguòбуравить, сверлить насквозь; прорываться; пролезать
• "钻门子" 俄文翻译 :    pinyin:zuānménziискать протекции
• "钻谋" 俄文翻译 :    pinyin:zuānmóuискать протекции
• "钻阅" 俄文翻译 :    pinyin:zuānyuèглубоко изучить, уйти с головой в изучение; упорно вчитываться
• "钻计" 俄文翻译 :    pinyin:zuānjìзаниматься интригами, интриговать
• "钼" 俄文翻译 :    pinyin:(钼 сокр. вм. 鉬)сущ. хим. молибден (Мо)

• 小组尝试钻透一些155毫米芥子气炮弹，但是由于技术困难未能成功。
  Группа отложила эту операцию до следующей недели.
• 小组尝试钻透一些155毫米芥子气炮弹，但是由于技术困难未能成功。
  Группа попыталась просверлить 155мм снаряд, начиненный ипритом, но не смогла это сделать по техническим причинам.
• 59竖管钻探系统将能够钻透用目前常规科学钻探方法难以穿透的地层。
  Наличие водоотделяющей колонны будет позволять вести бурение в формациях, с которыми возникали сложности при бурении с использованием нынешних обычных методов научного бурения.
• 视察员到达目的地[后後]，观看了钻透155毫米炮弹并清除填充物质的行动，这一行动由伊拉克技术员完成。
  Завершив свою работу, продолжавшуюся четыре часа, группа вернулась в гостиницу «Канал».
• 视察员到达目的地[后後]，观看了钻透155毫米炮弹并清除填充物质的行动，这一行动由伊拉克技术员完成。
  Прибыв на место, инспекторы пронаблюдали за операцией, заключавшейся в просверливании 155мм снарядов и извлечении их содержимого, которая была успешно проведена иракскими техническими специалистами.

• 钻透的英语：make through
• 钻透的韩语：[동사] (1)(송곳으로) 구멍을 내다[뚫다]. 这个窟窿还没钻透; 이 구멍은 아직 다 뚫리지 않았다 (2)【전용】 완전히 파악하다. 간파하다. 속속들이 알다. 这个道理想必您也钻透了; 이 이치는 당신도 잘 알리라 생각한다