长远的俄文

• [chángyuǎn]
  длительный; далеко идущий; перспективный
  长远利益 [chángyuǎn lìyì] — далеко идущие интересы

• "长远的" 俄文翻译 :    перспективный
• "长进" 俄文翻译 :    [zhǎngjìn] совершенствоваться; продвигаться вперёд; прогрессировать; прогресс
• "长运" 俄文翻译 :    pinyin:chángyùnдальняя перевозка (транспортировка податного хлеба водным путём военнослужащими правительственных войск от начального до конечного пункта назначения; дин. Мин)
• "长辞" 俄文翻译 :    pinyin:chángcíрасстаться навеки, умереть
• "长途" 俄文翻译 :    [chángtú] далёкий [дальний] путь; дальний 长途旅行 [chángtú lǚxíng] — далёкое путешествие 长途电话 [chángtú diànhuà] — междугородний телефон
• "长辛螺" 俄文翻译 :    pinyin:chángxīnluōзоол. Fusus perplexus (морская улитка рода веретён отряда переднежаберников)
• "长途公汽" 俄文翻译 :    тренеррепетитор
• "长辈 (电影)" 俄文翻译 :    Моя молодая тётушка
• "长途吓机" 俄文翻译 :    Ночной рейс (фильм, 2005)

• 从更长远而言，更重要的是警察工作。
  В долгосрочном плане более важно выполнение полицейских функций.
• 从长远来看，这对我们也是不利的。
  Это также, в конечном счете, не отвечает ничьим интересам.
• 我认为，应当明智地作长远考虑。
  Я считаю, было бы разумно подумать о перспективах.
• 必须同时考虑到短期与长远的影响。
  Следует учитывать как краткосрочные, так и долгосрочные последствия.
• 我们与非洲的合作谋求长远的目标。
  Наше сотрудничество с Африкой рассчитано на длительную перспективу.
• 长远来看，学习应成为一种内在价值。
  В долгосрочной перспективе обучение должно стать внутренней потребностью.
• 污染物可能会对该地区造成长远的影响。
  Может вызвать вредные долгосрочные последствия в водной среде.
• 其长远目标是建立经济和货币联盟。
  Долгосрочная цель заключается в создании экономического и валютного союза.
• 目前的讨论结果将具有长远的影响。
  Результаты нынешних обсуждений будут иметь долгосрочные последствия.
• 创造当地价值符合它们的长远利益。
  Создание местного потенциала отвечает их долгосрочным интересам.

• 长远的泰文
• 长远的英语：long-term; long-range 短语和例子 长远利益 long-term interests; 长远规划 a long-term [long-range] plan; 从长...
• 长远的法语：形 à long terme;à longue portée~利益intérêts à long terme.
• 长远的日语：長期の.長い.遠大な.先々の.将来の. 长远打算／長期のもくろみ. 长远利益lìyì／長い目で見た利益. 长远观点／長い目で物事を見ること. 长远计划jìhuà／長期計画. 『比較』长远:长久chángjiǔ （1）“长远”のさす時間は必ず未来であるが,“长久”のさす時間は過去でも,現在でも,未来でもよい. （2）“长远”の方は普通は連用修飾語にはならない.
• 长远的韩语：[형용사] (1)(미래의 시간이) 장원하다. 장구하다. 항구적이다. 长远的利益; 장구한 이익 从长远的观点看问题; 긴 안목으로 문제를 보다 (2)【방언】 기간이 길다. 오래다. [과거의 시간을 말함] 长远未见; 오랫동안 보지 못했다
• 长远什么意思：chángyuǎn ①时间很长（指未来得时间）：～打算ㄧ眼前利益应该服从～利益。 ②〈方〉时间很长（指过去的时间）：～未见ㄧ他好～没有来了。