门到门的俄文

• покварти́рно
  от две́ри к две́ри

• "门划" 俄文翻译 :    pinyin:ménhuàдиал. засов, щеколда
• "门冬酰胺酶" 俄文翻译 :    Аспарагиназа
• "门刺" 俄文翻译 :    pinyin:méncìуст. визитная карточка
• "门冬" 俄文翻译 :    pinyin:méndōngспаржа
• "门前" 俄文翻译 :    преддверие
• "门农 (希腊神话)" 俄文翻译 :    Мемнон (мифология)
• "门前仲町站" 俄文翻译 :    Мондзэн-Накатё (станция)
• "门军" 俄文翻译 :    pinyin:ménjūnкараул (знамённых войск), несущий охрану ворот (дин. Цин); стража у ворот; стражник
• "门功" 俄文翻译 :    pinyin:méngōngзаслуги (подвиги) предков (рода)

• 不注意门到门运输将是一种忽略。
  Было бы неправильно игнорировать перевозки "от двери до двери".
• 确立门到门涵盖范围可以有两种基本模式。
  Возможны две основные модели охвата принципа "от двери до двери".
• 如果忽视了门到门的运输，那将是不负责任的。
  Было бы упущением игнорировать перевозки "от двери до двери".
• 集装箱货运的大部分都是在门到门基础上进行的。
  Значительная часть контейнерных перевозок грузов осуществляется на условиях "от двери до двери".
• 而现实情况是门到门的集装箱运输。
  Реальность же заключается в том, что приходится иметь дело с контейнерными перевозками "от двери до двери".
• 有必要对门到门运输的覆盖面进行更多的研究和磋商。
  Для подготовки документа, охватывающего сквозные перевозки, требуется провести дополнительные исследования и консультации.
• 在这种情形下，它将涵盖的时间常常称为“门到门”。
  Такой вариант мог бы охватывать период, нередко именуемый принципом "от двери до двери".
• 国际航运商会强烈支持拟议的文书适用于门到门海运。
  МПС решительно поддерживает применение предлагаемого документа к морским перевозкам "от двери до двери".
• 是，一套适用于门到门运输的法律制度将是有帮助的。
  Да, правовой режим, применимый к перевозкам "от двери до двери", был бы полезным.
• 文书的门到门（或海运加其他运输方式）范围是必须的。
  Принцип "от двери до двери" (или "море плюс") имеет очень большое значение.

• 门到门的英语：d/d door to door
• 门到门的法语：porte à porte