闱姓的俄文

• pinyin:wéixìng
  стар. пари о том, кто выдержит государственные экзамены (род азартной игры, имевшей наибольшее распространение в пров. Гуандун); тотализатор по государственным экзаменам (дин. Цин)

• "闱姓税" 俄文翻译 :    pinyin:wéixìngshuìстар. налог с участников тотализатора по государственным экзаменам (дин. Цин)
• "闱墨" 俄文翻译 :    pinyin:wéimòист. экзаменационное сочинение (выдержавшего на степень цзюйжэня)
• "闱" 俄文翻译 :    pinyin:(闱 сокр. вм. 闈)сущ.1) боковые ворота (дворца); боковая дверь, боковой вход; калитка2) царские палаты, внутренние покои дворца; покои императрицы3) внутренние помещения дома; внутренние покои, опочивальня, спальня; женские покои4) ист. экзаменационный двор (палата), место экзаменов; перен. экзамены
• "闰音" 俄文翻译 :    pinyin:rùnyīnкит. фон. звук (звуки) местного диалекта
• "闱捐" 俄文翻译 :    pinyin:wéijuānсм. 闈姓稅
• "闰耗银" 俄文翻译 :    pinyin:rùnhàoyínстар. дополнительная месячная арендная плата, взимаемая за лишний месяц китайского високосного года
• "闱门" 俄文翻译 :    pinyin:wéiménбоковые ворота дворца; боковая дверь; калитка
• "闰统" 俄文翻译 :    pinyin:rùntǒngпобочная генеалогическая линия; незаконный (напр. о династии); нелегальный
• "闲" 俄文翻译 :    [xián] = 閑 незанятый; свободный; быть свободным [незанятым]; простаивать (напр., о станке) 今天我闲着 [jīntiān wǒ xiánzhe] — сегодня я свободен 房间闲着 [fángjiān xiánzhe] — комната пустует [не занята] 机器闲着 [jīqì xiánzhe] — машина простаивает 闲工夫 [xián gōngfu] — свободное время - 闲扯 - 闲逛 - 闲话 - 闲空 - 闲聊 - 闲钱 - 闲人 - 闲散 - 闲事 - 闲谈 - 闲置

• 闱姓什么意思：科考中式者的姓氏。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第六一回： “那绝不是赌具， 落了 广东 人的手， 也要拏来赌， 岂不奇么？像那个闱姓， 人家好好的考试， 他却借着他去做输赢！” 梁启超 《新民说》第十四节： “吾 粤 自前督 南皮 张公 改闱姓为正饷， 合肥 李公 改番摊杂赌为正饷以来， 生计界日益蹙。”