闹荒的俄文

• pinyin:nàohuāng
  1) свирепствует голод
  2) произошли голодные бунты

• "闹荒荒" 俄文翻译 :    pinyin:nàohuānghuāngсм. 鬧轟轟
• "闹腾腾" 俄文翻译 :    pinyin:nàoténgténgшумный; громкий, оглушительный
• "闹腾" 俄文翻译 :    pinyin:nàoteng1) бурлить, волноваться; шуметь2) громко шутить3) диал. налаживать, ставить; делать, справляться
• "闹脾气" 俄文翻译 :    [nào píqi] раздражаться; дать волю своим нервам
• "闹虚" 俄文翻译 :    pinyin:nàoxūзря беспокоиться; бить ложную тревогу
• "闹肚子" 俄文翻译 :    pinyin:nàodùziмучиться животом; страдать поносом
• "闹装" 俄文翻译 :    pinyin:nàozhuāngстар. подвесные украшения (напр. на поясе, седле, удилах)
• "闹而八火的" 俄文翻译 :    pinyin:nàoérbāhuǒdeсев.-вост. диал. шумный, людный
• "闹装带" 俄文翻译 :    pinyin:nàozhuāngdàiпояс с украшениями (медальонами) из самоцветов

• 少时以孝闻名，他的家乡闹荒时，曾广为借贷济人，并把借券全部焚毁。
  Их дом был так же известен милостивым отношением к беднякам и паломникам.

• 闹荒的日语：凶年騒ぎ. 『参考』以前,不作のとき,農民が小作料の支払いを拒んで,金持ちに食糧を出させる,いわゆる“吃大户 chī dàhù ”などをして騒いだこと.
• 闹荒的韩语：(1)[동사] 흉년에 농민들이 폭동을 일으키다. (2)(nàohuāng) [명사] 흉년 소동. 흉년 폭동. 흉년 때의 농민 폭동. →[吃chī大户(1)]
• 闹荒什么意思：nào huāng 旧社会里农民遇到荒年时进行抗租、吃大户等活动。