除销的俄文

• pinyin:chúxiāo
  отменять, аннулировать

• "除野" 俄文翻译 :    pinyin:chúyěотбор (сортировка) мальков для рыборазведения
• "除酵节" 俄文翻译 :    па́схапе́сах
• "除错器" 俄文翻译 :    Отладчики
• "除邪" 俄文翻译 :    изгонять
• "除阻" 俄文翻译 :    pinyin:chúzǔфон. рекурсия, (звуковой) отступ
• "除道" 俄文翻译 :    pinyin:chúdàoпрокладывать дорогу, открывать путь
• "除陌" 俄文翻译 :    pinyin:chúmòист. налог (в 50 с каждой тысячи 錢) на сделку (по купле-продаже или передаче между казной и частными лицами; 780—804 гг.)
• "除身" 俄文翻译 :    pinyin:chúshēnуст. указ о назначении, мандат (чиновника)
• "除陌钱" 俄文翻译 :    pinyin:chúmòqiánист. налог (в 50 с каждой тысячи 錢) на сделку (по купле-продаже или передаче между казной и частными лицами; 780—804 гг.)

• 备注: 1 x YPR-765已经拆除销毁。
  Один БТР YPR-765 был разобран на запчасти и уничтожен.
• 除销毁之外，应注意到还有另一种处置弹药的办法。
  Следует отметить, что помимо уничтожения в случае боеприпасов существует и другой процесс.
• (g) 工作完成[后後]立即清除销毁地点的所有危险物和污染物。
  g) по завершении выполнения задачи необходимо очистить место уничтожения от всех опасных предметов и загрязняющих веществ.
• 政府正在解除销售方面的各种管制,它们是从事农业贸易活动的一个进入障碍。
  Правительство отменяет положения, регулирующие сбыт, которые препятствуют вступлению в сферу деятельности по торговле сельскохозяйственной продукцией.
• 这两家公司从实收的销售收入中扣除销售和发送氨水和甲醇的“直接销售费”。
  Из выручки от продажи ПИК и САБИК вычитают "прямые торговые расходы", возникшие при продаже и поставке аммиака и метанола.
• 除销毁穆福隆行动所列的武器外，南非警署自1997年以来销毁几吨剩余小型武器。
  Помимо уничтожения оружия в рамках «Операции Муфлон» несколько тонн излишков стрелкового оружия было уничтожено Южноафриканской полицией начиная с 1997 года.
• 由于买方没有出示更多证据，因此无法认定卖方延误交货，因而不能以此为由废除销售合同。
  Поскольку покупатель не предъявил никаких других доказательств, нельзя считать, что продавец поставил товар позже срока.
• 警方与当地居民合作，采取有力行动，清除销售粉色传单等有害图书和非法有害广告材料的自动售货机。
  человек, или примерно 51 процент от общей численности населения.
• 塞浦路斯报告说，除销毁了494枚保留的杀伤人员地雷外，还为准许的目的移送了6枚地雷。
  Кипр, помимо сообщения о том, что он уничтожил 494 из сохранявшихся противопехотных мин, сообщил, что он передал шесть (6) мин в разрешенных целях.

• 除销的韩语：[동사]【문어】 장부에 기입한 금액을 말소하다. 장부의 기록을 지우다.