查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancaisРусскийไทย
登录 注册

随意地的俄文

发音:  
用"随意地"造句随意地 перевод

俄文翻译手机手机版

  • произвольно

例句与用法

  • 我今天不是随意地谈论此事。
    Я не случайно напоминаю об этом сегодня.
  • 但有必要从什么地方开始而不只是随意地将这样的想法搁置不管。
    Чтобы такие идеи пробились сквозь систему и нашли свою нишу, требуется время.
  • 可能并不期望我们完成任务,但我们也不能随意地放弃它。
    Возможно, от нас не ожидают, что мы выполним эту задачу, но мы не можем не стремиться к этому.
  • 但有必要从什么地方开始而不只是随意地将这样的想法搁置不管。
    Но ведь надо же с чегото начинать, а не просто походя отвергать такие идеи.
  • 尽管男女犯人被分别关押,但在牢房外,他们可随意地相互交往。
    Хотя заключенные мужчины и женщины размещаются в разных камерах, вне камеры они свободно общаются друг с другом.
  • 报告不应间接或随意地给予任何出于行事方便而临时采取的措施以合法的地位。
    Наш доклад в этом году должен отражать равное отношение ко всем проблемам.
  • 报告不应间接或随意地给予任何出于行事方便而临时采取的措施以合法的地位。
    Он не должен косвенно или непроизвольно придавать легитимность временным мерам, принимаемым по функциональным соображениям.
  • 委员会在其声明第22段中指出了下述要点,可厄立特里亚竟随意地对此不予置理。
    В пункте 22 своего заявления Комиссия подчеркнула одно существенное положение, которое Эритрея предпочитает игнорировать.
  • 这些义务构成了容纳我们的权利的框架,以保证[后後]者不被随意地行使。
    Эти обязанности лежат в основе рамок, содержащих наши права, с тем чтобы эти права не осуществлялись лишь по желанию отдельного человека.
  • 因此,咨询委员会只能断定,2 000万美元这一数字是比较随意地确定的。
    В связи с этим Консультативный комитет мог лишь заключить, что этот показатель в 20 млн. долл. США, является достаточно произвольным.
  • 更多例句:  1  2
用"随意地"造句  

其他语种

随意地的俄文翻译,随意地俄文怎么说,怎么用俄语翻译随意地,随意地的俄文意思,隨意地的俄文随意地 meaning in Russian隨意地的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。