非法中介活动的俄文

• незаконные посреднические операции

• "军火中介活动" 俄文翻译 :    торговля оружием
• "非法经纪活动" 俄文翻译 :    незаконные посреднические операции
• "中介" 俄文翻译 :    [zhōngjiè] посредничество; посреднический 中介人 [zōngjièrén] — см. 中间人
• "非法" 俄文翻译 :    [fēifǎ] незаконный, противозаконный; нелегальный 非法行为 [fēifǎ xíngwéi] — противозаконный акт
• "中介人" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjièrénпосредник
• "中介层" 俄文翻译 :    средний уровень
• "中介的" 俄文翻译 :    промежуточный
• "环境法中心" 俄文翻译 :    центр по праву окружающей среды
• "活动" 俄文翻译 :    [huódòng] 1) действовать; действие; деятельность; мероприятие 2) двигаться; подвижный; передвижной 3) шататься; быть неустойчивым
• "中介偏振星" 俄文翻译 :    Промежуточные полярыПромежуточный поляр
• "中介元音" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjièyuányīnкит. фон. промежуточный полугласный, медиаль
• "中介变项" 俄文翻译 :    Медиация в статистике
• "中介效应" 俄文翻译 :    Мезомерный эффект
• "中介者模式" 俄文翻译 :    Посредник (шаблон проектирования)
• "中介行星" 俄文翻译 :    Мезопланета
• "中介软体" 俄文翻译 :    по промежуточного слоя
• "人才中介" 俄文翻译 :    Букинг
• "保险中介" 俄文翻译 :    Страховой брокер
• "网络中介" 俄文翻译 :    киберпосредник
• "预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划" 俄文翻译 :    "международный план действия по предотвращению
• "电脑中介传播" 俄文翻译 :    Компьютерно-опосредованная коммуникация
• "电脑中介沟通" 俄文翻译 :    Сетевое общение
• "非法999" 俄文翻译 :    Три девятки
• "非法人" 俄文翻译 :    неюридическое лицо
• "非法、未报告和无管制的捕捞问题专家协商" 俄文翻译 :    "консультативное совещание экспертов по проблеме незаконного
• "非法、未报告和无管制的捕捞" 俄文翻译 :    "незаконное

• 非法中介活动是另一个棘手问题。
  Еще один проблемный аспект — деятельность нелегальных брокеров.
• 报告还强调了非法中介活动问题。
  В докладе также выделена проблема незаконного посредничества.
• 政府专家组也拟定了有关非法中介活动的一整套建议。
  Группа правительственных экспертов также подготовила ряд рекомендаций по вопросу о незаконной брокерской деятельности.
• 我们高度重视为打击非法中介活动而正在开展的努力。
  Мы высоко оцениваем продолжающиеся усилия по борьбе с незаконной брокерской деятельностью в связи с оружием.
• (b) 防止、打击和消除小武器和轻武器非法中介活动。
  b) предотвращения, пресечения и искоренения незаконной брокерской деятельности в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями.
• 应该采取额外措施，打击小武器和轻武器的非法中介活动。
  Нужно принять дополнительные меры для борьбы с незаконной посреднической деятельностью в области стрелкового оружия и легких вооружений.
• 我们积极参与起草一份打击小武器和轻武器非法中介活动的文书。
  Мы принимаем активное участие в разработке документа для борьбы с незаконной брокерской деятельностью в торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями.
• 关于非法中介活动，各国重申非法中介问题需要国际社会予以紧迫处理。
  По вопросу о незаконной брокерской деятельности государства подтвердили, что такая деятельность является проблемой, которую международному сообществу необходимо решать в срочном порядке.
• 也必须处理标识和追踪、控制武器转让、非法中介活动以及弹药等等相关问题。
  Во-вторых, необходимо, к примеру, также заняться вопросами маркировки и отслеживания, контроля за поставками вооружений, незаконной посреднической деятельности, а также боеприпасов.
• 决定将题为“防止和打击非法中介活动”的项目列入大会第六十五届会议临时议程。
  постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят пятой сессии пункт, озаглавленный «Предотвращение и пресечение незаконной брокерской деятельности».

• 非法中介活动的法语：activités de courtage illicites
• 非法中介活动的阿拉伯语：أنشطة السمسرة غير المشروعة;