非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响问题特别报告员的俄文

• специальный докладчик по вопросу о отрицательных последствиях незаконной транспортировки токсических и опасных материалов и отходов для осуществления прав человека

• "全球化及其对充分享有人权的影响问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальные докладчики по вопросу глобализации и ее воздействия на полное осуществление прав человека
• "人权的享受与收入分配之间的关系问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу об отношении между осуществлением прав человека и распределением доходов
• "负责编写关于腐败及其对充分享受各项人权的影响，特别是对经济、社会和文化权利的影响问题综合研究报告的特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по подготовке всеобъемлющего исследования о коррупции и ее воздействии на осуществление в полном объеме прав человека
• "移民人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по правам человека мигрантов
• "外债对充分享有经济、社会、文化权利的影响问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу воздействия иностранной задолженности на полное осуществление экономических
• "人权与人责问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о правах и обязанностях человека
• "人权与残疾问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о правах человека и инвалидности
• "人权与环境问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросам прав человека и окружающей среды
• "人权与紧急状态问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о правах человека и чрезвычайных положениях
• "人权与赤贫问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о правах человека и крайней нищете
• "人权与青年问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по правам человека и молодежи
• "侵犯人权者不受惩罚问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальные докладчики по вопросу о безнаказанности лиц
• "国际水道问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по праву несудоходных видов использования международных водотоков
• "教育权问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о праве на образование
• "酷刑问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о пытках
• "青年权利问题特别报告员" 俄文翻译 :    cпециальный докладчик по вопросам прав молодежи
• "食物权问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о праве на питание
• "影响妇女和女童健康的传统习俗问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по традиционной практике
• "影响妇幼健康的传统习俗问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о традициях и обычаях
• "适足食物权作为一项人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о праве на достаточное питание
• "贩卖人口、特别是贩卖妇女和儿童行为的受害者人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по аспектам прав человека жертв торговли людьми
• "保护联合国工作人员、专家及其家属人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу защиты прав человека сотрудников организации объединенных наций
• "在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик подкомиссии по поощрению и защите прав человека по вопросу о терроризме и правам человека
• "促进实现适足住房权问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросам содействия осуществлению права на достаточное жилье
• "非法越界贩运毒品问题区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по проблеме незаконного трансграничного оборота наркотиков
• "非法资金转移" 俄文翻译 :    незаконная передачаи средств

• 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响问题特别报告员的法语：rapporteur spécial sur les conséquences néfastes des mouvements et déversements illicites de produits et déchets toxiques et nocifs pour la jouissance des droits de l’homme
• 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响问题特别报告员的阿拉伯语：المقرر الخاص المعني بالآثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السمية والخطرة بصورة غير مشروعة على التمتع بحقوق الإنسان;