非洲之角的俄文

• африка́нский рог

• "2011年非洲之角饥荒" 俄文翻译 :    Голод в Восточной Африке (2011)
• "非洲之角国家集团" 俄文翻译 :    группа стран африканского рога
• "大非洲之角旱灾问题特使" 俄文翻译 :    специальный посланник по проблемам засухи на большом африканском роге
• "非洲之角人道主义特使" 俄文翻译 :    специальный гуманитарный посланник по африканскому рогу
• "非洲之角妇女知识网络" 俄文翻译 :    информационная сеть женщин африканского рога
• "非洲之角特别紧急方案" 俄文翻译 :    специальная чрезвычайная программа для африканского рога
• "东非和非洲之角安全与难民问题讨论会" 俄文翻译 :    семинар по безопасности и проблеме беженцев в восточной африке и на африканском роге
• "非洲之角人道主义危机特使" 俄文翻译 :    специальный посланник по гуманитарному кризису на африканском роге
• "非洲之角国家国家元首和政府首脑会议" 俄文翻译 :    встреча глав государств и правительств стран африканского рога
• "非洲之角国家索马里问题常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет государств африканского рога по сомали
• "关于非洲之角特别紧急方案的机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    совместный межучрежденческий призыв к осуществлению специальной чрезвычайной программы для африканского рога
• "大湖区和非洲之角小武器和轻武器扩散问题会议" 俄文翻译 :    конференция района великих озер и африканского рога по проблеме распространения стрелкового оружия и легких вооружений
• "大湖区和非洲之角小武器轻武器区域中心" 俄文翻译 :    "региональный центр по стрелковому оружию и легким вооружениям в районе великих озер
• "非洲之角和东部、中部、南部非洲武装冲突对儿童的影响区域协商" 俄文翻译 :    "региональное консультативное совещание о последствиях вооруженных конфликтов для детей на африканском роге
• "关于大湖区和非洲之角非法小武器和轻武器扩散问题的内罗毕宣言" 俄文翻译 :    найробийская декларация по проблеме распространения незаконного стрелкового оружия и легких вооружений в районе великих озер и на африканском роге
• "在大湖区和非洲之角防止、控制和减少小武器和轻武器的内罗毕议定书" 俄文翻译 :    "найробийский протокол о предотвращении распространения
• "联合国非洲之角长期粮食保障、农业发展和有关问题工作队" 俄文翻译 :    "целевая группа организации объединенных наций по вопросам продовольственной безопасности
• "联合国非洲之水" 俄文翻译 :    компонент оон — водные ресурсы для африки
• "欧洲之塔" 俄文翻译 :    Европатурм
• "欧洲之桅" 俄文翻译 :    Евромачта
• "欧洲之歌" 俄文翻译 :    Гимн Европы
• "丰裕之角" 俄文翻译 :    Рог изобилия
• "丰饶之角" 俄文翻译 :    рог изоби́лия
• "德意志之角" 俄文翻译 :    Немецкий угол
• "非洲主题首页" 俄文翻译 :    Портал:Африка
• "非洲主管贸易和发展部长会议" 俄文翻译 :    "конференция министров африканских стран

• 显然，在非洲之角，干旱是罪魁祸首。
  Ясно, что на Африканском Роге засуха является основной проблемой.
• 今天，我关注着非洲之角的紧急状况。
  Сегодня я обеспокоен чрезвычайной ситуацией на Африканском Роге.
• 这一点在最清楚地体现在非洲之角。
  Нигде это не очевидно так, как на Африканском Роге.
• 非洲之角也是遭遇许多不幸的地方。
  Африканский Рог также был свидетелем многих несчастий.
• 我们欢迎国际上声援非洲之角的浪潮。
  Мы приветствуем волну международной солидарности с регионом Африканского Рога.
• 例如，非洲之角再次受到饥荒的蹂躏。
  Например, в районе Африканского Рога вновь прокатилась волна голода.
• 非洲之角也遭遇冲突和自然灾害。
  Страны Африканского Рога пережили немало конфликтов и стихийных бедствий.
• 大湖区和非洲之角的人道主义状况。
  Гуманитарная ситуация в районе Великих озер и на Африканском Роге.
• 应该考虑在非洲之角作出此类安排。
  Следует подумать о создании подобного механизма в районе Африканского Рога.
• 非洲之角经不起另一场冲突了。
  Африканский Рог не может себе позволить еще один конфликт.

• 非洲之角的泰文
• 非洲之角的英语：horn of africa
• 非洲之角的法语：corne de l’afrique
• 非洲之角的日语：アフリカの角
• 非洲之角的韩语：아프리카의 뿔
• 非洲之角的阿拉伯语：القرن الأفريقي; اَلْقَرْن اَلْأَفْرِيقِيّ; قرن إفريقي;
• 非洲之角的印尼文：tanduk afrika;
• 非洲之角什么意思：[Horn of Africa] 非洲东部地区。位于印度洋和亚丁湾之间的非洲陆地最东端，范围包括埃塞俄比亚、厄立特里亚、索马里和吉布提，其文化与它们久远的历史有关。