面折的俄文
发音:
"面折"的汉语解释用"面折"造句面折 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:miànzhé
делать выговор (старшему), критиковать в лицо; обличать
- "面托" 俄文翻译 : pinyin:miàntuōлично поручить; попросить сделать (что-л.)
- "面戒" 俄文翻译 : pinyin:miànjièлично предостеречь (предупредить)
- "面拖系统" 俄文翻译 : поверхностно-связанная система
- "面恳" 俄文翻译 : pinyin:miànkěnлично просить
- "面授" 俄文翻译 : pinyin:miànshòu1) лично давать (что-л., кому-л.)2) пед. очное обучение
- "面影" 俄文翻译 : pinyin:miànyǐngобраз, облик
- "面数" 俄文翻译 : pinyin:miànshǔ1) сделать личное внушение; высказать напрямик свое порицание2) число страниц; пагинация
- "面引" 俄文翻译 : pinyin:miànyǐnприводить неприятные факты в лицо (старшим); обличать
- "面斥" 俄文翻译 : pinyin:miànchìосуждать в лицо, выговаривать
例句与用法
- 1981年《宣言》的标准仍有效,而这项文书可被称之为历史性的全面折衷。
Стандарты Декларации 1981 года по-прежнему действуют, и этот документ можно назвать результатом всеобъемлющего исторического компромисса. - 1981年《宣言》的标准仍有效,而这项文书可被称之为历史性的全面折衷。
Стандарты Декларации 1981 года попрежнему действуют, и этот документ можно назвать результатом всеобъемлющего исторического компромисса. - 在制服徽章、单位旗帜和征聘数据方面折衷妥协是确保拟订法律草案的重要步骤。
Взаимные уступки в отношении знаков различия, флажков подразделений и данных о новобранцах во многом способствовали разработке этого законопроекта. - 小组认为,石化公司化肥厂索赔期账面折旧额并不确切反映有关单元价值的折旧。
Группа не убеждена в том, что такая сумма амортизации, указанная в отчетности "ПИК" за период претензии ЗПУ, точно отражает падение стоимости установки. - Moulopo先生(刚果观察员)说,第61条是全面折衷的结果,对任何部分均不应重新审议。
Г-н Мулопо (наблюдатель от Конго) говорит, что статья 61 является результатом всеобъемлющего компромисса, и ни одна ее часть не подлежит повторному рассмотрению. - 然而,小组认为,应当作出调整,以反映在对发电站作的所有修复方面折旧因素考虑不充分这一情况。
Однако Группа приходит к заключению о необходимости внести поправки на недостаточный учет амортизации в связи со всеми ремонтными работами на электростанциях66.