食物习惯的俄文

• структура питания

• "习惯" 俄文翻译 :    [xíguàn] 1) привычка; обычай 2) привыкнуть; свыкнуться
• "食物" 俄文翻译 :    [shíwù] пища; еда 食物中毒 [shíwù zhòngdú] — пищевое отравление
• "不习惯" 俄文翻译 :    непривычка
• "习惯于" 俄文翻译 :    приучатьсяусвоениеусваиватьусвоитьпривыкать
• "习惯性" 俄文翻译 :    pinyin:xíguànxìngуст. привычность, инерция
• "习惯法" 俄文翻译 :    [xíguànfǎ] юр. обычное право
• "习惯的" 俄文翻译 :    среднийобычныйпривычный
• "习惯语" 俄文翻译 :    pinyin:xíguànyǔжаргон, арго
• "使习惯" 俄文翻译 :    приучать
• "养成…习惯" 俄文翻译 :    привыкать
• "坏习惯" 俄文翻译 :    Вредные привычки
• "失去 习惯" 俄文翻译 :    отвыкатьотвыкнуть
• "成习惯" 俄文翻译 :    формирование зависимости
• "抛弃 习惯" 俄文翻译 :    отвыкнутьотвыкать
• "有…习惯" 俄文翻译 :    привыкать
• "副食物" 俄文翻译 :    pinyin:fùshíwùвторостепенные (дополнительные) продукты питания (в противоположность основным, 粮食, зерновым и батату)
• "对食物" 俄文翻译 :    нетерпимость
• "食物房" 俄文翻译 :    кладовкаамбаркладоваябуфетнаячулан
• "食物权" 俄文翻译 :    право на питание
• "食物柜" 俄文翻译 :    амбаркладовкачуланкладоваябуфетная
• "食物的" 俄文翻译 :    пищевой
• "食物网" 俄文翻译 :    трофическая сетьтрофическая паутинапищевая цепьпищевая сеть
• "食物链" 俄文翻译 :    пищевая сетьтрофическая паутинатрофическая сетьтрофическая связьпищева́я цепьтрофи́ческая цепьпищевая цепьцепь питания
• "飮食物" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnshíwùпища и питьё
• "食物主权" 俄文翻译 :    продовольственный суверенитет
• "食物中毒" 俄文翻译 :    пищево́е отравле́ниепищевое отравление

• 营养教育必须顾及当地的食物习惯，并须加以改进以适应当地的食物条件。
  В просвещении по вопросам питания необходимо учитывать местные пищевые привычки и положение на местах с продуктами питания.
• 随着人口增加和发展中国家经济增长带来的食物习惯的变化，粮食安全将面临进一步压力。
  Ожидается, что давление на продовольственную безопасность будет усиливаться из-за роста численности населения и изменения привычек питания в результате экономического роста в развивающихся странах.
• 成员们注意到提及了食物习惯的变化并要求更多资料以及这是否意味着营养标准的恶化。
  Члены отметили упоминавшиеся изменения в традиционной структуре питания и просили представить дополнительную информацию по этому вопросу, а также по вопросу о том, не означает ли это ухудшения норм питания.

• 食物习惯的法语：mode d’alimentation régime alimentaire
• 食物习惯的阿拉伯语：نمط غذائي;