坏习惯的俄文

• Вредные привычки

• "习惯" 俄文翻译 :    [xíguàn] 1) привычка; обычай 2) привыкнуть; свыкнуться
• "不习惯" 俄文翻译 :    непривычка
• "习惯于" 俄文翻译 :    приучатьсяусвоениеусваиватьусвоитьпривыкать
• "习惯性" 俄文翻译 :    pinyin:xíguànxìngуст. привычность, инерция
• "习惯法" 俄文翻译 :    [xíguànfǎ] юр. обычное право
• "习惯的" 俄文翻译 :    среднийобычныйпривычный
• "习惯语" 俄文翻译 :    pinyin:xíguànyǔжаргон, арго
• "使习惯" 俄文翻译 :    приучать
• "养成…习惯" 俄文翻译 :    привыкать
• "失去 习惯" 俄文翻译 :    отвыкатьотвыкнуть
• "成习惯" 俄文翻译 :    формирование зависимости
• "抛弃 习惯" 俄文翻译 :    отвыкнутьотвыкать
• "有…习惯" 俄文翻译 :    привыкать
• "习惯动作" 俄文翻译 :    навык
• "习惯国际法" 俄文翻译 :    привычное международное право
• "习惯婚姻" 俄文翻译 :    внебрачное сожительствосожительствогражданский брак
• "习惯性使用" 俄文翻译 :    обычное использование
• "习惯性行为" 俄文翻译 :    Обычай
• "习惯或作风" 俄文翻译 :    чертапривычка
• "习惯法婚姻" 俄文翻译 :    гражданский браксожительствовнебрачное сожительство
• "习惯法顾问" 俄文翻译 :    советник по вопросам судебного преследования
• "习惯用语" 俄文翻译 :    фразеологи́ческая едини́цаусто́йчивое словосочета́ниеидиоматический оборотидиомати́ческий оборо́тидио́маидиомати́ческое выраже́ние
• "使习惯于" 俄文翻译 :    приучатьприучить
• "使养成…习惯" 俄文翻译 :    приучать
• "坏中尉 (2009年电影)" 俄文翻译 :    Плохой лейтенант (фильм, 2009)
• "坏东西" 俄文翻译 :    pinyin:huàidōngxiскверный (дурной) человек; дрянь

• 日本至少应该改变出卖对话伙伴的坏习惯。
  Япония должна по крайней мере отказаться от своей дурной привычки предавать своего партнера по диалогу.
• 关于家务分工，问题在于矫正父母灌输给男孩的坏习惯。
  Что касается разделения домашних обязанностей, то проблема обусловлена необходимостью искоренения плохих привычек, усвоенных мальчиками от обоих родителей.
• 联合王国认为，这一条款的列入，可能破坏习惯国际法的既定规则。
  По мнению Соединенного Королевства, включение этой статьи может нанести ущерб установившимся нормам обычного международного права.
• 普遍意见认为，为了不破坏习惯程序的灵活性，委员会不应做出硬性规定。
  По общему мнению, Комиссии не следует действовать чрезмерно предписывающим образом, с тем чтобы не повредить гибкости процесса разработки обычных норм.
• 这种状况加上日益痛苦的时期，可能导致1998年重复1997年的坏习惯。
  И эта ситуация, одновременно с кризисом роста, может привести к повторению в 1998 году тех же ошибок, что и в 1997 году.
• 坏习惯和不卫生的生活方式，如吸烟、不健康饮食和不讲个人卫生在许多人中仍很普遍。
  Хотя система пособий на здравоохранение работает на пределе своих возможностей, рыночный механизм оказался не лучшим вариантом.
• 在危机之[后後]，让我们不要再回到老的坏习惯，不要每天重复过去单调乏味的工作。
  После выхода из кризиса давайте забудем о наших старых, дурных привычках и повседневной скучной рутине прошлого.
• 坏习惯和不卫生的生活方式，如吸烟、不健康饮食和不讲个人卫生在许多人中仍很普遍。
  Нездоровый образ жизни и вредные привычки, такие, как курение, неправильное питание и отсутствие гигиены, попрежнему широко распространены среди многих людей.
• 这个项目鼓励儿童养成阅读习惯，扩大知识面，提高他们的意识水平，消除他们的坏习惯，灌输良好习惯。
  Данный проект поддержал увлечение детей чтением, дал им дополнительные знания, повысил их уровень осведомленности, искоренил их дурные привычки и привил им хорошие привычки.

• 坏习惯的英语：acousticversion
• 坏习惯的阿拉伯语：عادة سيئة;