首甲的俄文

• pinyin:shǒujiǎ
  1) шлем
  2) возглавлять, занимать первое место, открывать собой список

• "首用事者" 俄文翻译 :    тот, кто первым начал инцидент
• "首生" 俄文翻译 :    pinyin:shǒushēngпервенец; первородный
• "首相" 俄文翻译 :    [shǒuxiàng] премьер-министр (в монархическом государстве)
• "首班" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubān(руководящая) верхушка
• "首相你想点" 俄文翻译 :    Да, господин министр
• "首状" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzhuàngуст. обвинение; обвинительное заключение; исковая жалоба
• "首祚" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzuòначало года
• "首犯" 俄文翻译 :    [shǒufàn] главный преступник; главарь (напр., банды)
• "首祸" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuhuòуст. совершить злодеяние; быть зачинщиком преступления

• 在遭到枪杀时，他站在船的左舷舰首甲板上，靠近通往主楼梯间的门，准备拍摄顶甲板上的以色列士兵。
  В момент, когда в него был произведен выстрел, он стоял на мостиковой палубе с левой стороны судна недалеко от двери, ведущей к основному трапу, и пытался сфотографировать израильских военнослужащих на верхней палубе.

• 首甲什么意思：  1.  头盔。    ▶ 《急就篇》卷三“弓弩箭矢铠兜鉾” 唐 颜师古 注： “兜鉾， 首甲也， 古谓之胄。”    2.  殿试第一等。    ▶ 《古谣谚》卷二二引 清 孙之騄 《二申野录》： “ 万历 己亥秋八月， 上海 薄暮闻空中有鬼声， 时以纸炮震之， 民间谣曰： ‘首甲幸有三人...